 |
Mozilla 翻訳 Mozilla Japan 翻訳部門では mozilla.org 全体の日本語化を目指して活動していました。 このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。 Mozilla Japan コミュニティポータル から関連サイトをご利用ください。
|
よくある質問
検索
登録ユーザ一覧
グループ
登録
ユーザ設定
ログインして PM を確認
ログイン| 和訳文書一覧 |
| 文書名 | リンク | 訳者 | 進行状況 | 和訳日付 |
|---|---|---|---|---|
| 移植の手引き | 原文 : 和訳 : Bonsai | のとや | finish | 2000/02/23 |
| 概要 | 原文 : 和訳 : Bonsai | のとや | finish | 2000/02/23 |
| スクリーンショット | 原文 : 和訳 : Bonsai | のとや | finish | 2000/02/23 |
| Mozilla における XML | 原文 : 和訳 : Bonsai | のとや, 藤沢, line | finish | 2004/06/20 |
| Link Manager 設計文書 | 原文 : 和訳 : Bonsai | line | finish | 2004/06/20 |
| NGLayout と XML | 原文 : 和訳 : Bonsai | line | finish | 2004/06/21 |
| what'new | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2005/01/17 |
| Mozilla Foundation 最新情報 | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2005/11/10 |
| news.rdf | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2003/12/18 |
| ニュースボット | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2002/07/15 |
| Open JVM の統合 (OJI) | 原文 : 和訳 : Bonsai | TAM猫, 濱崎 | finish | 2004/03/05 |
| MRJ Plugin for Netscape 4.X and Mozilla 5.X Browsers | 原文 : 和訳 : Bonsai | TAM猫 | finish | 2000/03/16 |
| OJI Pluginの必要条件 | 原文 : 和訳 : Bonsai | TAM猫 | finish | 2002/07/15 |
| モジュールオーナー | 原文 : 和訳 : Bonsai | ちゃど, pswf, 山口 | finish | 2006/02/09 |
| 訳題 | 原文 : 和訳 : Bonsai | dynamis | draft | 2003/09/06 |
| Mozilla パフォーマンス | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2005/02/17 |
| Mozilla の移植作業 | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2005/10/12 |
| Bezilla : BeOS 用 Mozilla | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口, koki | finish | 2005/10/15 |
| Bezilla: Team | 原文 : 和訳 : Bonsai | ほわっと | reserved | 2002/03/09 |
| Fizzilla | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2004/12/07 |
| FizzillaCFM | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2003/04/27 |
| Camino ビルドガイド | 原文 : 和訳 : Bonsai | grizz, tai | finish | 2004/02/07 |
| CHBrowserView | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | reserved | |
| FizzillaMach | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2003/04/27 |
| 他には何が？ | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2001/02/01 |
| GTK+ を利用してより良いブラウザを作ろう | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2005/02/22 |
| Warpzilla | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口, Orca | finish | 2009/04/16 |
| Warpzilla ビルドガイド | 原文 : 和訳 : Bonsai | Orca | finish | 2005/05/18 |
| Mozilla for Rhapsody Project | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | finish | 2000/02/01 |
| プレスセンター | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/08/05 |
| Eolas Announcement | 原文 : 和訳 : Bonsai | 山口 | reserved | |
| MOZILLA OPENS FOR BUSINESS | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | reserved | |
| リリースの新ラウンドが Mozilla プロジェクトの標準に基づいたオープンソース製品を拡大 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/02/11 |
| Mozilla、欧州における拠点を獲得 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/02/22 |
| Mozilla Foundation、Web を取り戻すためにサポーターを再結集 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/02/29 |
| Mozilla Foundation、Thunderbird 0.6 をリリース | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/05/04 |
| Mozilla Reloads Firefox | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/06/17 |
| Mozilla Foundation、Thunderbird 0.7 をリリース | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/06/17 |
| Mozilla Foundation、よりオープンでスクリプト制御可能なプラグインを発表 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/07/01 |
| セキュリティバグ報奨金制度創設のお知らせ | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | draft | 2004/08/03 |
| Mozilla Foundation、XForms 開発プロジェクトを発表 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/08/11 |
| 日本の Mozilla アフィリエイトが活動を開始 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/08/19 |
| Firefox の重要なセキュリティアップデートを公開 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/10/02 |
| Firefox 1.0 ドイツ語版の重要なアップデート | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/11/23 |
| Mozilla Foundation、ニューヨーク・タイムズ紙に見開き意見広告を掲載 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2004/12/16 |
| Mozilla Firefox と Thunderbird が USB ドライブに関する新しいオープンスタンダードプラットフォームをサポート | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2005/01/08 |
| Mozilla Foundation、XForms 1.0 勧告のベータリリースを発表 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2005/02/03 |
| Mozilla Foundation、Firefox ブラウザのアップデートを発表 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2005/02/25 |
| Mozilla Foundation、Mozilla China の設立によってさらに拡大 | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | finish | 2005/03/04 |
| Mozilla Headlines Two Key Open Source Development Conferences in August | 原文 : 和訳 : Bonsai | pswf | reserved | 2005/07/29 |
Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)