Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門 ではmozilla.org 全体の日本語化を目指して活動しています。
Mozilla Japan のサイトは翻訳部門が和訳したドキュメントをベースに構築されています。
 
 よくある質問よくある質問   検索検索   登録ユーザ一覧登録ユーザ一覧   グループグループ   登録登録 
 ユーザ設定ユーザ設定   ログインして PM を確認ログインして PM を確認   ログインログイン 

http://website-beta.mozilla.org/ 以下の文書について

 
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フォーラム運営・トラブル報告
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
著者 メッセージ
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: http://website-beta.mozilla.org/ 以下の文書について     投稿時間: 2003年10月30日(木) 11:01 引用

新しい mozilla.org のサイトのベータ版を参考までに訳していますが、BBCode でこのディレクトリ(http://website-beta.mozilla.org/)も、LXR のように自動的に(http://jt.mozilla.gr.jp/website-beta/)に置き換えられないでしょうか?

いつ新しいサイトに置き換わるのかよくわからないので、短い期間のことになってしまうかもしれませんが、あると便利だと思います。

よろしくお願いします。 Very Happy
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: http://website-beta.mozilla.org/ 以下の文書について     投稿時間: 2003年11月01日(土) 06:23 引用

こちらのフォーラム改良を放置状態にしてしまっていてスミマセン。

山口 wrote:
新しい mozilla.org のサイトのベータ版を参考までに訳していますが、BBCode でこのディレクトリ(http://website-beta.mozilla.org/)も、LXR のように自動的に(http://jt.mozilla.gr.jp/website-beta/)に置き換えられないでしょうか?

いつ新しいサイトに置き換わるのかよくわからないので、短い期間のことになってしまうかもしれませんが、あると便利だと思います。

よろしくお願いします。 :D


LXR のようにというのがよく分かりませんでしたが、和訳進行状況タグでの訳文URLの省略はこれまで www.mozilla.org のみでしたが (|www|lxr|website-beta).mozilla.org は全て省略可能となるように改良しました。ご確認下さい。
要望とは違うかな?
山口(臨時)
ゲスト






記事 件名: Re: http://website-beta.mozilla.org/ 以下の文書について     投稿時間: 2003年11月06日(木) 09:30 引用

dynamis wrote:
LXR のようにというのがよく分かりませんでしたが、和訳進行状況タグでの訳文URLの省略はこれまで www.mozilla.org のみでしたが (|www|lxr|website-beta).mozilla.org は全て省略可能となるように改良しました。ご確認下さい。
要望とは違うかな?

返事が遅くなってすみません&対応をどうもありがとうございました。言葉を端折ってしまったので、わかりにくかったかもしれませんが、dynamis さんが対応してくださった通りのことをお願いしていました。問題なく変換されて、書き込みができています。

ありがとうございました。 Very Happy
指定期間中に書かれた記事を表示:   
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フォーラム運営・トラブル報告 All times are GMT +9:00
Page 1 of 1

 
別のフォーラムに移る:  
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)