Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門では mozilla.org 全体の日本語化を目指して活動していました。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
Mozilla Japan コミュニティポータル から関連サイトをご利用ください。
 
 よくある質問よくある質問   検索検索   登録ユーザ一覧登録ユーザ一覧   グループグループ   登録登録 
 ユーザ設定ユーザ設定   ログインして PM を確認ログインして PM を確認   ログインログイン 

[要更新] XSL Transformations (XSLT) in Mozilla

 
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできません   このトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> mozilla.org リクエスト
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
著者 メッセージ
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: [要更新] XSL Transformations (XSLT) in Mozilla     投稿時間: 2003年9月14日(日) 21:36 引用

以下の文書が大幅に書き換わっています。

XSL Transformations (XSLT) in Mozilla
http://jt.mozilla.gr.jp/projects/xslt/index.html

興味のある方、訳してみませんか?それほど難しくはないと思います。

2004-02-14 追記:dynamis さんが関心を示してくださっていますが、トップページに表示された方が進捗を確認しやすいだろうので、常駐トピックにします。


編集者: 山口, 最終編集日: 2004年8月29日(日) 16:14, 編集回数: 2
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: [要更新] XSL Transformations (XSLT) in Mozilla     投稿時間: 2003年9月15日(月) 01:36 引用

山口 wrote:
以下の文書が大幅に書き換わっています。

XSL Transformations (XSLT) in Mozilla
http://jt.mozilla.gr.jp/projects/xslt/index.html

興味のある方、訳してみませんか?それほど難しくはないと思います。


Venkman FAQ で利用し始めて以来 XSLT にはちょっと惚れてます。
手続き型或いはオブジェクト指向言語と違う言語であることの面白さもありますが、XSLT の秘める可能性と実用性にはいろいろと夢が膨らみます。(笑)

来月になっても構わなければ配下の文書共々訳させて頂きます。予約などはそのころにまた改めて。
# 我こそは、と思う方は私など無視してさっさと予約入れて訳しちゃって下さい。(^^;
line



登録日: 2004年5月 15日
記事: 17
所在地: 埼玉


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名:     投稿時間: 2004年8月29日(日) 15:57 引用

dynamis さんの反応が無さそうなので、勝手ながら予約を入れさせていただこうと思います。
配下の文書も一緒にやってみます。

なかなか量が多そうですね…。
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: どうもありがとうございます。     投稿時間: 2004年8月29日(日) 16:14 引用

こんにちは、line さん。
line wrote:
dynamis さんの反応が無さそうなので、勝手ながら予約を入れさせていただこうと思います。
配下の文書も一緒にやってみます。

ありがとうございます。 dynamis さんは JLP 関連で非常にお忙しいので、どうぞお願いします。

line wrote:
なかなか量が多そうですね…。

えぇ、非常に量が多いです。ですので、あまり無理をせず、一つずつ予約を入れながら作業を進めると良いと思います。一気に片をつけようとすると、ちょっと大変なことになっちゃうので。 Very Happy

ではでは。どうぞよろしくお願いします。
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: どうもありがとうございます。     投稿時間: 2004年8月30日(月) 23:32 引用

山口 wrote:
こんにちは、line さん。
line wrote:
dynamis さんの反応が無さそうなので、勝手ながら予約を入れさせていただこうと思います。
配下の文書も一緒にやってみます。

ありがとうございます。 dynamis さんは JLP 関連で非常にお忙しいので、どうぞお願いします。

line wrote:
なかなか量が多そうですね…。

えぇ、非常に量が多いです。ですので、あまり無理をせず、一つずつ予約を入れながら作業を進めると良いと思います。一気に片をつけようとすると、ちょっと大変なことになっちゃうので。 :D

ではでは。どうぞよろしくお願いします。


スミマセン。
今頃は積み残しの和訳をそろそろガンガンやり始めるつもりだったんですが、JLP 回りでこの夏も手一杯になりそうな予感がしております。どんどん訳してくださいませ。m(_ _)m
指定期間中に書かれた記事を表示:   
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできません   このトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> mozilla.org リクエスト All times are GMT +9:00
Page 1 of 1

 
別のフォーラムに移る:  
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)

Page generation time: 0.0162s (PHP: 71% - SQL: 29%) - SQL queries: 16