前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示 |
著者 |
メッセージ |
Premier
登録日: 2005年8月 04日 記事: 23 所在地: Kyoto,Japan
|
件名: Mozilla Thunderbird 2.0.0.0 & 2.0.0.4 リリースノートの typo? 投稿時間: 2007年7月04日(水) 00:24 |
|
|
こんにちは。
標記ページのトラブルシューティングの typo と思われる点です。
トラブルシューティング
Mozilla Japan - Thunderbird 2.0.0.4 リリースノート
"ブラウザ" ではないと思いますが・・・。
Quote: | 設計が悪い、あるいは互換性のない拡張機能を使うと、頻繁にクラッシュしたり、ページの読み込みが遅くなるなど、ブラウザに問題を引き起こす可能性があります。ブラウザの一部機能が使えない、ブラウザが起動しない、ウィンドウの表示がおかしい、パフォーマンスが低下した、などの問題に遭遇した場合、拡張機能やテーマが原因となっている可能性があります。そのようなときは、ブラウザをセーフモードで再起動してください。 |
Firefox のリリースノートの該当部分をコピーされていると推測しますが、毎回同じような
typo が見られますね。
|
|
|
Premier
登録日: 2005年8月 04日 記事: 23 所在地: Kyoto,Japan
|
件名: Re: Mozilla Thunderbird 2.0.0.0 & 2.0.0.4 リリースノートの typo? 投稿時間: 2007年7月04日(水) 00:32 |
|
|
その2です。
Mozilla Japan - Thunderbird 2.0.0.4 リリースノート
「Thunderbird 2 の新機能と改良点」で、
Quote: | これまでの変更点: 以前のバージョンでの変更点については Firefox 2.0.0.0 リリースノート をご覧ください。 |
Thunderbird ではないでしょうか・・・。
|
|
|
池田
登録日: 2003年5月 22日 記事: 408 所在地: 東京
|
件名: Re: Mozilla Thunderbird 2.0.0.0 & 2.0.0.4 リリースノートの typo? 投稿時間: 2007年7月21日(土) 01:21 |
|
|
Premier さん、池田です。コメントありがとうございます。
Thunderbird 2.0.0.5 リリースノートでも修正されていなかったようですし、
リリースノート担当の吉野さんがいろいろとご多忙なようなので、
ご指摘の二点をまとめて修正してみました。
Mozilla Japan - Thunderbird 2.0.0.5 リリースノート
ご確認ください。
# ついでに、トラブルシューティングの訳も見直してたり (^^;
問題ないようであれば、折りをみて古い方も修正します。 ____________________ Mozilla Japan 翻訳部門 和訳アドバイザー |
|
|
Premier
登録日: 2005年8月 04日 記事: 23 所在地: Kyoto,Japan
|
件名: Re: Mozilla Thunderbird 2.0.0.0 & 2.0.0.4 リリースノートの typo? 投稿時間: 2007年7月21日(土) 14:33 |
|
|
池田さん、どうもありがとうございます。
修正されているのを確認しました。
池田 wrote: | 問題ないようであれば、折りをみて古い方も修正します。 |
ぜひお願いします。 |
|
|
|