Mozilla 翻訳

[山口]

作業の重複が起こらないように、ここに山口が予約なしで作業してしまう文書をリストします。このリストに新しい文書が加わる場合は、このトピックに返信をする形で追加してきます。返信という形を取ることでタイムスタンプが更新され、他のユーザにも更新されたことが分かるかも、という期待からです。

文書： mozilla.org 日本語版トップページ
原文： http://www.mozilla.org/index.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/index.html

文書： what's new
原文： http://www.mozilla.org/news.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/news.html

文書： Mozilla 開発ロードマップ
原文： http://www.mozilla.org/roadmap.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/roadmap.html
※大幅な改定があった場合は皆さんに協力をお願いします。

文書： Mozilla リリースステータス
原文： http://www.mozilla.org/roadmap/release-status.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/roadmap/release-status.html

最近更新をした文書で思い出せるのはこのくらいです。その他の文書は更新の際に予約を入れてから作業に入ります。もしこのここにある文書で担当したい文書があれば、お気軽にお問い合わせください。

お気づきの点があればお気軽にどうぞ。・・・というか、よろしくお願いします。m(__)m

[山口]

追加文書です。

文書： Mozilla 地域化プロジェクト
原文： http://www.mozilla.org/projects/l10n/index.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/projects/l10n/index.html

文書： 進行中の地域化プロジェクト
原文： http://www.mozilla.org/projects/l10n/mlp_status.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/projects/l10n/mlp_status.html

文書： その他の地域化プロジェクト
原文： http://www.mozilla.org/projects/l10n/mlp_otherproj.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/projects/l10n/mlp_otherproj.html

よろしくお願いします。もしこのここにある文書で担当したい文書があれば、お気軽にお問い合わせください。

[山口]

一つ追加。

文書： Mozilla 地域化プロジェクト
原文： http://www.mozilla.org/projects/l10n/mlp.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/projects/l10n/mlp.html

[山口]

さらに一つ追加。

文書： 全ての Mozilla 製品
原文： http://www.mozilla.org/download.html
和訳： http://jt.mozilla.gr.jp/download.html

[山口]

文書： FTP で Mozilla ソースをダウンロードする
原文： http://www.mozilla.org/download-mozilla.html
和訳： http://www.mozilla-japan.org/download-mozilla.html

[山口]

予約なしで作業を進める文書のリストを解除します。

これからは、作業をする際に必ず予約を入れてから作業をするようにします。

どうぞよろしくお願いします。