Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門 ではmozilla.org 全体の日本語化を目指して活動しています。
Mozilla Japan のサイトは翻訳部門が和訳したドキュメントをベースに構築されています。
 
 よくある質問よくある質問   検索検索   登録ユーザ一覧登録ユーザ一覧   グループグループ   登録登録 
 ユーザ設定ユーザ設定   ログインして PM を確認ログインして PM を確認   ログインログイン 

復旧させました

 
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フォーラム運営・トラブル報告
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
著者 メッセージ
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月29日(月) 18:42 引用

L10N フォーラムが phpBB のセキュリティホールをつかれて phpBB の管理者権限を奪われましたが、被害は L10N フォーラムのデータのみであり、翻訳部門フォーラムには一切影響ありませんでした。
セキュリティホールについては既に対応している最新バージョンを元にカスタム版を作り直し、アクセス禁止を解除しました。

15時間程度にわたって停止し、ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

詳細についてはまた L10N フォーラム復旧時に L10N フォーラム側に書きます。m(_ _)m
admin
Site Admin


登録日: 2003年5月 22日
記事: 25


ユーザ情報を表示 メッセージを送信
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月29日(月) 19:00 引用

通知メールのタイトルが文字化けしてしまっていました。
設定ファイルを書き間違えていただけです。

繰り返しご迷惑をおかけしましたこと、重ねてお詫び申し上げます。


adminが2004年11月29日(月) 19:16にこの記事を編集, 編集回数: 1
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月29日(月) 19:02 引用

こんにちは、dynamis さん。どうもお疲れ様です。

dynamis wrote:
15時間程度にわたって停止し、ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。


2004/11/29 19:00 現在、使っていて気づいたのは、作業進捗状況を報告するためのテンプレートシステム、quote、code といったメッセージ整形が、投稿メッセージにうまく適用されていない、という点です。

「和訳進行状況」のプルダウンメニューから項目(予約、草稿、完成稿)を選択すると、投稿欄に反映されますが、投稿メッセージの結果にテンプレートが適用されず、文字列だけが表示されます。例を挙げると:

Code:

[trans=reserve
[originaltitle]test
[originalurl]/test.html
[originaldate]2004/11/29
[transtitle]テスト
[transurl]
[transdate]
/trans]


と入力しても:

Code:
山口
test2004/11/29
テスト2004/11/29


のようにしか表示されません。また、この投稿を見ても分かるように、quote および code の整形も適用されていません。

あとは、enhancement 的なリクエストとして、書き込み欄の幅をページ幅一杯にまで広げるようにしていただけると嬉しいかも。これは、全然クリティカルではないので、dynamis さんの気が向いたら、ということでお願いします。

お手数をおかけしますが、お時間のあるときにでも、ご確認をよろしくお願いします。
admin
Site Admin


登録日: 2003年5月 22日
記事: 25


ユーザ情報を表示 メッセージを送信
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月29日(月) 19:42 引用

すみません。ケアレスミス一箇所してました。m(_ _)m

# parse 後に無効なレポートとして除外指定するのが面倒なので山口さんの投稿の trans report bbCode 壊しました。

山口 wrote:
あとは、enhancement 的なリクエストとして、書き込み欄の幅をページ幅一杯にまで広げるようにしていただけると嬉しいかも。これは、全然クリティカルではないので、dynamis さんの気が向いたら、ということでお願いします。

お手数をおかけしますが、お時間のあるときにでも、ご確認をよろしくお願いします。


ページ幅一杯ですか。なるほど。そうですね。固定幅よりその方がよいですね。
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月29日(月) 22:47 引用

dynamis wrote:
L10N フォーラムが phpBB のセキュリティホールをつかれて phpBB の管理者権限を奪われましたが、被害は L10N フォーラムのデータのみであり、翻訳部門フォーラムには一切影響ありませんでした。
セキュリティホールについては既に対応している最新バージョンを元にカスタム版を作り直し、アクセス禁止を解除しました。

15時間程度にわたって停止し、ご迷惑をおかけして申し訳ありませんでした。

詳細についてはまた L10N フォーラム復旧時に L10N フォーラム側に書きます。m(_ _)m


L10N フォーラムも復旧させました。
http://moz.skillup.jp/jlp/viewtopic.php?t=286
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月30日(火) 05:59 引用

dynamis wrote:
L10N フォーラムも復旧させました。
http://moz.skillup.jp/jlp/viewtopic.php?t=286

別途詳細報告を書きました。
http://moz.skillup.jp/jlp/viewtopic.php?t=287


因みに翻訳部門フォーラムについては、以前より L10N フォーラムでは既に導入していたログイン回りでのリダイレクトやページ生成時間表示などの機能をついでに追加しています。
表示幅などはまた後日。
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年11月30日(火) 08:54 引用

dynamis さん、大変お疲れ様です。m(__)m

一点、今日の朝になってから気づいたことを:

自分の投稿に返信が着いたとき、これまではメールでお知らせが来ていたのですが、バージョンアップ後は来ないようです。これに関して、ユーザ側が設定を行う必要がありますか?

どうぞよろしくお願いします。
dynamis



登録日: 2003年5月 22日
記事: 442


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年12月01日(水) 06:13 引用

山口 wrote:
dynamis さん、大変お疲れ様です。m(__)m

一点、今日の朝になってから気づいたことを:

自分の投稿に返信が着いたとき、これまではメールでお知らせが来ていたのですが、バージョンアップ後は来ないようです。これに関して、ユーザ側が設定を行う必要がありますか?

どうぞよろしくお願いします。


おろ?
私の所には山口さんのこの投稿についても含めて問題なく来ています。
翻訳部門フォーラムについて返信通知回りで変化があったのは、To ヘッダに J.Random さんを指定していたのを止めただけです。
ヘッダの内容で振り分けしていた場合は修正が必要になります。m(_ _)m

機能およびセキュリティ的には上位互換にあたるように処理したつもりですが、ほか、通知が来ないとか何か regression あればお知らせ下さい。
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 復旧させました     投稿時間: 2004年12月01日(水) 09:06 引用

こんにちは、dynamis さん。
dynamis wrote:
おろ?
私の所には山口さんのこの投稿についても含めて問題なく来ています。
翻訳部門フォーラムについて返信通知回りで変化があったのは、To ヘッダに J.Random さんを指定していたのを止めただけです。

ちゃんと届いていたようで、見逃していたのかもしれません。今朝チェックしたら返信通知が来ていました。 Very Happy

どうもおさわがせしました。m(__)m
指定期間中に書かれた記事を表示:   
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フォーラム運営・トラブル報告 All times are GMT +9:00
Page 1 of 1

 
別のフォーラムに移る:  
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)