前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示 |
著者 |
メッセージ |
Amigomr
登録日: 2004年11月 21日 記事: 293 所在地: 京都
|
件名: Mailing Lists and Newsgroup ~ Mozilla Help Viewer Project 投稿時間: 2006年10月07日(土) 20:07 |
|
|
以下の文章を草稿にします。
いくつか日本語の読みやすさを考慮して意訳した所があります。
(注意)サーバーの調子が良くないので表示に時間がかかるかもしれません。ご了承を(サーバー会社には問い合わせています)。
(追記)サーバーが止まっているのか何だか分かりませんが、止まっていてもご勘弁を。数日経っても直らなければ他のサーバーに再提出します・・・ ____________________ Mozilla 訳語決定会メンバー(管理)
生存確認は私のブログに投稿があるかどうかでどうぞ。
Amigomrが2006年10月07日(土) 21:56にこの記事を編集, 編集回数: 1 |
|
|
Amigomr
登録日: 2004年11月 21日 記事: 293 所在地: 京都
|
件名: Re: Mailing Lists and Newsgroup ~ Mozilla Help Viewer Projec 投稿時間: 2006年10月07日(土) 21:55 |
|
|
Amigomr wrote: |
(注意)サーバーの調子が良くないので表示に時間がかかるかもしれません。ご了承を(サーバー会社には問い合わせています)。
(追記)サーバーが止まっているのか何だか分かりませんが、止まっていてもご勘弁を。数日経っても直らなければ他のサーバーに再提出します・・・ |
サーバー会社から連絡があり、停電で 20 時から約1時間サーバーが落ちていたそうです。今は正常に表示されますので、また校正をよろしくお願いします。
また、リンク先が間違っていましたので先程、編集して直しました。すいません。 ____________________ Mozilla 訳語決定会メンバー(管理)
生存確認は私のブログに投稿があるかどうかでどうぞ。 |
|
|
|