前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示 |
著者 |
メッセージ |
ゲスト
|
件名: [予約]Calendar Project 投稿時間: 2006年8月29日(火) 10:41 |
|
|
はじめまして。
以下の文書の和訳を予約します。
よろしくお願いします。 |
|
|
おしり
登録日: 2006年8月 29日 記事: 2
|
件名: すみません、ログインしてない状態でした。 投稿時間: 2006年8月29日(火) 10:47 |
|
|
おしりです。
はじめまして。
以下の文書の和訳を予約します。
よろしくお願いします。 |
|
|
山口
登録日: 2003年5月 23日 記事: 2920
|
件名: Re: すみません、ログインしてない状態でした。 投稿時間: 2006年9月18日(月) 20:30 |
|
|
おしりさん、はじめまして。こちらの文書の予約はどうなっていますでしょうか?
実は、まことに申し訳ないことに、おしりさんの作業予約を見落としたまま作業をしてしまいました。すでにおしりさんが翻訳を手元にお持ちであれば、おしりさんの翻訳に差し替えさせていただきたいのですが、現状はどうなっていますか?
私のミスにより、おしりさんにはお手数をおかけして大変申し訳ありませんが、ご連絡をお待ちしています。どうぞよろしくお願いします。m(__)m |
|
|
|