Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門では mozilla.org 全体の日本語化を目指して活動していました。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
Mozilla Japan コミュニティポータル から関連サイトをご利用ください。
 
 よくある質問よくある質問   検索検索   登録ユーザ一覧登録ユーザ一覧   グループグループ   登録登録 
 ユーザ設定ユーザ設定   ログインして PM を確認ログインして PM を確認   ログインログイン 

一時活動停止のお知らせ

 
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできません   このトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フリートーク
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
著者 メッセージ
ゲスト







記事 件名: 一時活動停止のお知らせ     投稿時間: 2005年2月09日(水) 15:45 引用

今回、山口さんには詳細なメールを送りましたが、こちらでも再度、お知らせいたします。

パソコンのディスプレイ故障により、あと1年間は活動の停止を余儀なくされました。

訳語決定会については、すでに山口さんにパスワードを教えておきましたので、管理権限を一時的に移したいと思います。

また、今回の活動停止が急なものだったので迷惑をかけるかと思いますが、よろしくお願いします。

こちらでも、残念なことです。どうか、1年後もよろしくお願いします

Amigomr
Ryuzi Kambe



登録日: 2004年10月 28日
記事: 34


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 ウェブサイトに移動 Yahoo メッセンジャー
記事 件名: 故障で!?     投稿時間: 2005年2月10日(木) 15:53 引用

お疲れ様です。

ディスプレイの故障だけが原因ということなら、余っているディスプレイありますよ。

もしディスプレイだけが原因ということなら、どの程度のものなら使えるのか教えてください。
Amigomr



登録日: 2004年11月 21日
記事: 293
所在地: 京都


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動 MSN メッセンジャー
記事 件名: Re: 故障で!?     投稿時間: 2005年2月14日(月) 17:12 引用

Ryuzi Kambe wrote:
お疲れ様です。

ディスプレイの故障だけが原因ということなら、余っているディスプレイありますよ。

もしディスプレイだけが原因ということなら、どの程度のものなら使えるのか教えてください。


これを機会に全部換えたいので。申し出だけでもありがたく受け取らせていただきます。
____________________
Mozilla 訳語決定会メンバー(管理)
生存確認は私のブログに投稿があるかどうかでどうぞ。
指定期間中に書かれた記事を表示:   
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできません   このトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> フリートーク All times are GMT +9:00
Page 1 of 1

 
別のフォーラムに移る:  
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)

Page generation time: 0.013s (PHP: 68% - SQL: 32%) - SQL queries: 16