Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門 ではmozilla.org 全体の日本語化を目指して活動しています。
Mozilla Japan のサイトは翻訳部門が和訳したドキュメントをベースに構築されています。
 
 よくある質問よくある質問   検索検索   登録ユーザ一覧登録ユーザ一覧   グループグループ   登録登録 
 ユーザ設定ユーザ設定   ログインして PM を確認ログインして PM を確認   ログインログイン 

5月 15日(土)オフ会レポート(3/4)

 
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> 翻訳部門の活動
前のトピックを表示 :: 次のトピックを表示  
著者 メッセージ
山口



登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920


ユーザ情報を表示 メッセージを送信 メールを送信 ウェブサイトに移動
記事 件名: 5月 15日(土)オフ会レポート(3/4)     投稿時間: 2004年5月19日(水) 23:10 引用

3.Linux Conference 2004(2004.6.3)への連絡(参考:moz-free:00378)

以下のような形で「LC2004 翻訳者/翻訳プロジェクトBOFのお知らせ」に返信しました。
  • プロジェクト名称(もじら組和訳プロジェクト)
  • URL (http://www.mozilla.gr.jp/jt/)
  • 翻訳対象 (mozilla.org、XUL Tutorial、など Mozilla 関連文書)
  • 翻訳プロジェクトリーダー (山口 moz-jt@mozilla.gr.jp )
  • 参加したい場合の連絡先 (和訳プロジェクト連絡掲示板 http://moz.skillup.jp/jtp/ )
  • ちょっとした誤訳の指摘をするときの連絡先 (和訳プロジェクト連絡掲示板 http://moz.skillup.jp/jtp/ )
  • 問題点 (多数の未訳文書、成果物の管理(品質管理、翻訳の更新)、人手不足)
指定期間中に書かれた記事を表示:   
トピックの新規投稿   返信    Mozilla 翻訳 フォーラム一覧 -> 翻訳部門の活動 All times are GMT +9:00
Page 1 of 1

 
別のフォーラムに移る:  
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)