Mozilla 翻訳
Mozilla Japan 翻訳部門では mozilla.org 全体の日本語化を目指して活動していました。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
Mozilla Japan コミュニティポータル
から関連サイトをご利用ください。
よくある質問
検索
登録ユーザ一覧
グループ
登録
ユーザ設定
ログインして PM を確認
ログイン
[更新] The Camino(TM) プロジェクト & Camino のフィードバック
Mozilla 翻訳 フォーラム一覧
->
mozilla.org 完成/改訂稿公開
前のトピックを表示
::
次のトピックを表示
著者
メッセージ
tai
登録日: 2003年6月 07日
記事: 194
所在地: 横浜
件名:
[更新] The Camino(TM) プロジェクト & Camino のフィードバック
投稿時間: 2003年7月16日(水) 23:07
ちょこっとだけ更新されてたので訳もちょこっとだけ更新しました。よろしくお願いします。
title : The Camino(TM) プロジェクト
URL :
http://homepage.mac.com/t49/mozilla/camino/index.html
title : Camino のフィードバック
URL :
http://homepage.mac.com/t49/mozilla/camino/feedback.html
今朝の Mozilla Foundation には驚きましたが、山口さんの更新の速さにはもっと驚きました。いつもご苦労様です。
山口
登録日: 2003年5月 23日
記事: 2920
件名:
[登録] The Camino(TM) プロジェクト & Camino のフィードバック
投稿時間: 2003年7月17日(木) 11:17
tai さん、ありがとうございました。
以下のように登録させていただきました。
和訳:The Camino™ プロジェクト
URL :
http://jt.mozilla.gr.jp/projects/camino/index.html
和訳:Camino のフィードバック
URL :
http://jt.mozilla.gr.jp/projects/camino/feedback.html
tai wrote:
今朝の Mozilla Foundation には驚きましたが、山口さんの更新の速さにはもっと驚きました。いつもご苦労様です。
いえいえ、私ごときの速度で驚いていてはいけません。実は和訳し終わってから気づいたのですが、pswf さんがすでに和訳を用意してくださっていたのでした。彼は完全に徹夜でその作業をしてくれていました。もうちょこっと早く気づいて、訳を使わせてもらえば良かった。
指定期間中に書かれた記事を表示:
全てのトピック
1日以内
1週間以内
2週間以内
1ヶ月以内
3ヶ月以内
6ヶ月以内
1年以内
古い記事から表示
新しい記事から表示
Mozilla 翻訳 フォーラム一覧
->
mozilla.org 完成/改訂稿公開
All times are GMT +9:00
Page
1
of
1
別のフォーラムに移る:
フォーラムを選んでください
Mozilla 関連翻訳(アーカイブ)
----------------
Mozilla サポート (SUMO)
Mozilla Developer Network
その他 Mozilla 関連翻訳
雑談余談(アーカイブ)
----------------
フリートーク
テスト
Mozilla Japan 翻訳部門について(アーカイブ)
----------------
翻訳部門の活動
フォーラム運営・トラブル報告
mozilla.org 日本語版 (アーカイブ)
----------------
mozilla.org 予約宣言
mozilla.org 草稿公開
mozilla.org 完成/改訂稿公開
mozilla.org リクエスト
mozilla.org 日本語版について
アーカイブ
----------------
XulPlanet-JP (休止)
訳語決定会
新規トピックを投稿
できません
既存トピックに返信
できます
自分の記事を編集
できません
自分の記事を削除
できません
投票に参加
できません
Powered by
phpBB
© 2001, 2006 phpBB Group (customized by dynamis)