Mozilla 1.7alphaの新しい問題

Mozilla 1.7alpha のリリースが間近ですが、Mozilla 1.7alpha の新しい問題によると

Quote:

Mozilla 1.7 Alpha では、設定ウィンドウからの地域設定 (ロケール) 切り替えが機能しません。地域設定を切り替えるには、chrome.rdf ファイルを手作業で編集し、selectedLocale と書かれた行に含まれる en-US と US を、すべて (日本語パックを適用する場合) ja-JP と JP に、それぞれ置き換える必要があります。(Bug 235058)

だそうです。-UILocale オプションが使えるのかどうか分りませんが、これも使えないとなると非常に困った状態ですね。
Sad

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

level wrote:

Mozilla 1.7alpha のリリースが間近ですが、Mozilla 1.7alpha の新しい問題によると

Quote:

Mozilla 1.7 Alpha では、設定ウィンドウからの地域設定 (ロケール) 切り替えが機能しません。地域設定を切り替えるには、chrome.rdf ファイルを手作業で編集し、selectedLocale と書かれた行に含まれる en-US と US を、すべて (日本語パックを適用する場合) ja-JP と JP に、それぞれ置き換える必要があります。(Bug 235058)

だそうです。-UILocale オプションが使えるのかどうか分りませんが、これも使えないとなると非常に困った状態ですね。
Sad

-UILocale オプションは使えそうです。
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mozilla/nightly/2004-02-20-09-trunk/ のものではたしか NG でしたが、
その後、cvs から build したものは OK でしたけど…

登録日: 2003年10月 11日 記事: 228 所在地: 内地

level wrote:

Mozilla 1.7alpha のリリースが間近ですが、Mozilla 1.7alpha の新しい問題によると

Quote:

Mozilla 1.7 Alpha では、設定ウィンドウからの地域設定 (ロケール) 切り替えが機能しません。地域設定を切り替えるには、chrome.rdf ファイルを手作業で編集し、selectedLocale と書かれた行に含まれる en-US と US を、すべて (日本語パックを適用する場合) ja-JP と JP に、それぞれ置き換える必要があります。(Bug 235058)

だそうです。-UILocale オプションが使えるのかどうか分りませんが、これも使えないとなると非常に困った状態ですね。
Sad

言語が選べないだけならまだ良いです…
もしかすると、OSXでは動かないリリースかも…(Bug232972)
そして今はBug234916でFirebirdもCaminoも動かない… Sad

※1.7aのtagをどのタイミングで打ったのか判りませんが、OSX版はボロボロになっているかも…

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

Joker wrote:

言語が選べないだけならまだ良いです…
もしかすると、OSXでは動かないリリースかも…(Bug232972)
そして今はBug234916でFirebirdもCaminoも動かない… Sad

※1.7aのtagをどのタイミングで打ったのか判りませんが、OSX版はボロボロになっているかも…

Windows版は言語を選べない問題をインストーラで吸収できるのですが、Mac版はひどい状況です。 Crying or Very sad

(1) JLP 適用後、言語を切り替えると中途半端に切り替わり、英語に戻し、日本語を設定する従来の回避方法でも回避できない
(2) XPI適用直後や言語切り替え後のMozillaがクラッシュする
(3) 下記のエラーが表示される(これはJLPの問題？？)

＃ Mac ユーザは Mozilla を捨てて、Safari を使おう！！以上

登録日: 2003年10月 11日 記事: 228 所在地: 内地

ふぉーちゅん wrote:

Joker wrote:

言語が選べないだけならまだ良いです…
もしかすると、OSXでは動かないリリースかも…(Bug232972)
そして今はBug234916でFirebirdもCaminoも動かない… Sad

※1.7aのtagをどのタイミングで打ったのか判りませんが、OSX版はボロボロになっているかも…

Windows版は言語を選べない問題をインストーラで吸収できるのですが、Mac版はひどい状況です。 Crying or Very sad

(1) JLP 適用後、言語を切り替えると中途半端に切り替わり、英語に戻し、日本語を設定する従来の回避方法でも回避できない
(2) XPI適用直後や言語切り替え後のMozillaがクラッシュする
(3) 下記のエラーが表示される(これはJLPの問題？？)

XPIでクラッシュと言えばFirefox0.8 XPI絡みでクラッシュの問題があります。
もしかすると、ずっと尾を引いているのかもしれません。
そして現在は、Mac & 日本語限定の醜いバグも発生しています。これが早くfixしてくれなければ1.7bそして1.7リリースについては、mac日本ユーザは誰も使用しないでしょうね。
※この問題は全プロダクトで発生すると思います。

Quote:

＃ Mac ユーザは Mozilla を捨てて、Safari を使おう！！以上

このまま行けば、残念ながらそうなりますね…
※以前の安定リリースを使い続けるという手はありますが、新しいもの好きが指をくわえてただ我慢は無理 Razz

SafariはSafariでまだ安心して使えないので...

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

ふぉーちゅん wrote:

(3) 下記のエラーが表示される(これはJLPの問題？？)

... image は省略 ....

＃ Mac ユーザは Mozilla を捨てて、Safari を使おう！！以上

このエラーは Mozilla calendar のものですね…
Mozilla に Mozilla Calendar を Install すると、Menu に追加されるものです。
件のものは calendar の resouce ( tasksOverlay.dtd ) にありますが、Mozilla 1.7a
用 JLPには存在しませんので、たぶん、違うと思います。
また、Linux/Win 用 mozilla.org のものの中には件のエントリはありませんでした。m(__)m

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

snip wrote:

このエラーは Mozilla calendar のものですね…
Mozilla に Mozilla Calendar を Install すると、Menu に追加されるものです。
件のものは calendar の resouce ( tasksOverlay.dtd ) にありますが、Mozilla 1.7a
用 JLPには存在しませんので、たぶん、違うと思います。
また、Linux/Win 用 mozilla.org のものの中には件のエントリはありませんでした。m(__)m

現象としては
/Library ~/Libray /Applications 以下を掃除(Windowsでいうレジストリ、プロファイル、Program Files を掃除)
英語版の Mozilla.app を　/Applications にインストール
JLPを適用、Mozilla 終了時に必ずクラッシュ
preference で Japanese に設定、効果なし
Mozilla を再起動して、英語で起動する。preference で English を削除
Mozilla を再起動すると、日本語になるが、エラーが表示される

プロファイルである ~/Library/Mozilla を再度を削除して起動して、プロファイルを作りなおしてもやはりエラーは同じ

なお、Mac では Calendar は利用していません。

環境は Mac OS X 10.3.2 Mozilla 1.7a です。

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

Mac の en-US.jar と en-mac.jar をどこかに up して、URL を教えてもらえませんか。
中身を確認してみたいので、よろしくお願いします。
取得後、速やかに「取得したことを」こちらで reply しますので、お願いできませんでしょうか。m(__)m

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

snip wrote:

Mac の en-US.jar と en-mac.jar をどこかに up して、URL を教えてもらえませんか。
中身を確認してみたいので、よろしくお願いします。
取得後、速やかに「取得したことを」こちらで reply しますので、お願いできませんでしょうか。m(__)m

取得させて頂き、チェックしてみました。ありがとうございました。m(__)m
Linux 版と xxx.jar での違いはありませんでした。
予想したエラー原因は、PM でお知らせしました。
必要であれば、内容をここに掲載して頂いても構いません。m(__)m

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

snip wrote:

予想したエラー原因は、PM でお知らせしました。
必要であれば、内容をここに掲載して頂いても構いません。m(__)m

まず、ご指摘の installed-chrom.txt と chrome.rdf については編集していません。Mac OS X については、従来 preference から English を削除して、デフォルトのプロファイル関連のみ手動で編集し、アーカイブするというシンプルな方法で日本語版を作成していました。

追加で下記の調査をしました。

(1) 1.7a 英語版を導入、起動することでプロファイルが英語になる
(2) JLP を適用、日本語へは切り替えられない
(3) 1.6 日本語版を起動し、日本語へプロファイルを切り替える
(4) 1.6 日本語版を再起動、正常に日本語になることを確認
(5) 1.7a 英語版＋JLP を起動、正常に日本語で起動する
(6) 1.7a で preference で英語を削除する
(7) 再起動語、問題発生

ということで、(6) の英語を削除すると問題が発生するようです。ただし、このとき内部的には、実際には英語リソースは削除されていないようです(1.4.1～1.7a共通の動作)。(6) のときに、chrome.rdf が壊れてしまうのでしょうか？問題発生時の chrome.rdf についても先ほどのディレクトリに格納しました。

暫定対処としては (6) をおこなわない状態で、デフォルトのプロファイルを日本語とするためのファイルの置き換えを実施すれば Mac 用 Mozilla 1.7a 日本語版としてはリリースできそうです。

また、1.6 の chrome.rdf と比較や置き換え等もチャレンジしてみます。

Windows版、Linux版については英語リソースを完全に削除していますが、Mac OS X 版では残っていたようです(preferenceからの削除で消えると勘違いしていた)。今後はファイルサイズを小さくすることと、何かの弾みで英語になる問題を避けるために、精査します。

なお、FreeBSDは ports の構成上、英語リソースは削除していません。

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

ふぉーちゅん wrote:

まず、ご指摘の installed-chrom.txt と chrome.rdf については編集していません。Mac OS X については、従来 preference から English を削除して、デフォルトのプロファイル関連のみ手動で編集し、アーカイブするというシンプルな方法で日本語版を作成していました。

m(__)m

ふぉーちゅん wrote:

(6) 1.7a で preference で英語を削除する

おそらくここで、削除してしまうことで、本来は削除してはいけない/できないはずのものが削除されてしまう
のが原因ではないかと思います。
チェックした際に、件のエラーに関係するものは tasks.jar 中にのみ存在していました。
# これは、Linux 版も同じです。

ふぉーちゅん wrote:

(6) の英語を削除すると問題が発生するようです。ただし、このとき内部的には、実際には英語リソースはは削除されていないようです(1.4.1～1.7a共通の動作)。(6) のときに、chrome.rdf が壊れてしまうのでしょうか？問題発生時の chrome.rdf についても先ほどのディレクトリに格納しました。

比較してみました。以下の行が消失しているようです。

<c:selectedLocale RDF:resource="urn:mozilla:locale:en-US:tasks"/>
<c:selectedSkin RDF:resource="urn:mozilla:skin:classic/1.0:tasks"/>

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

追加ですが、JLP をブラウザ上でドラッグ＆ドロップすると終了時にクラッシュするのは Windows 版も同様ではないでしょうか？他の方はどうでしょうか？

snip さんの JLP を入手すると、真っ先にインストーラに組み込んでしまうので、ブラウザ上から xpi を当てるのは久々だったりします。

＃添付ファイル文字化けの問題も 1.7a では解決していないので、あまり気合いを入れても仕方がないのかも知れませんが…。1.7b が出るのを切に待っています。脆弱性直した 1.4.2 とか本当に出してくれるならリリースのポリシーにも納得できますが…。

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

snip wrote:

比較してみました。以下の行が消失しているようです。

<c:selectedLocale RDF:resource="urn:mozilla:locale:en-US:tasks"/>
<c:selectedSkin RDF:resource="urn:mozilla:skin:classic/1.0:tasks"/>

返信が入れ違いになりました。上記テストしてみます。

登録日: 2003年10月 05日 記事: 141

ふぉーちゅん wrote:

追加ですが、JLP をブラウザ上でドラッグ＆ドロップすると終了時にクラッシュするのは Windows 版も同様ではないでしょうか？他の方はどうでしょうか？

Linux 版も終了時にエラーです。

ふぉーちゅん wrote:

＃添付ファイル文字化けの問題も 1.7a では解決していないので、あまり気合いを入れても仕方がないのかも知れませんが…。1.7b が出るのを切に待っています。脆弱性直した 1.4.2 とか本当に出してくれるならリリースのポリシーにも納得できますが…。

Bugzilla 本家では blocking1.4.2 がありますので、そのうち出るようです。

登録日: 2003年10月 06日 記事: 250

snip wrote:

比較してみました。以下の行が消失しているようです。

<c:selectedLocale RDF:resource="urn:mozilla:locale:en-US:tasks"/>
<c:selectedSkin RDF:resource="urn:mozilla:skin:classic/1.0:tasks"/>

かなり苦戦しています。

一応、Mac OS X でも 1.7a で日本語への切り替える方法としては下記を確立(?)しました。Windows 版は英語言語パックを抜くだけで大丈夫なようですが。

(1) JLP を適用
(2) chrome.rdf をバックアップ
(3) preference で Japanese に設定
(4) preference で英語言語パックを抜く
(5) chrome.rdf をリストア
(6) Mozilla を起動、正常に日本語で起動

こんな状態なので、英語言語パックがあるままでパッケージングするのも手かと思いましたが、プロファイルマネージャの地域の選択がきかないようで、問題ありすぎです。まとまった時間がとれないので、先に Windows 版と同等の問題回避が期待できる Linux 版に着手した方がよさそうです。