Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムでした。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
フィードバック方法や変更履歴などは Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 Firefox 1.0.5, 1.0.6 へ向けての作業 次のトピックを表示
前のトピックを表示
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできませんこのトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません
投稿者 メッセージ
Premier



登録日: 2005年5月 07日
記事: 93
所在地: Kyoto,Japan

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月09日(土) 17:18 引用トップに移動

こんにちは。

・firefox-1.0.5-2005070713.ja-JP.win32.installer.exe
・Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050707 Firefox/1.0.5
・Windows XP Pro SP2

新規プロファイル、拡張機能・テーマ導入無しにて動作確認しました。
簡単ですが問題ないようです。
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月09日(土) 17:37 引用トップに移動

あちらでは07-08-05でテストだ、になってますが(リンク先は07-08-07だったり)、どうしたものでしょう?
さらに追加で出てくると考えておいたほうがいいでしょうか?
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月09日(土) 18:57 引用トップに移動

RGV wrote:
あちらでは07-08-05でテストだ、になってますが(リンク先は07-08-07だったり)、どうしたものでしょう?
さらに追加で出てくると考えておいたほうがいいでしょうか?

うーむ。英語版だけでテストするの止めて L10N にアナウンスしたからにはもう十分と判断されたのかとおもったら、そうでもないのか…
問い合わせはしていますが、出てくる限りこちらもテストを繰り返すことになるような気がします。
# 本家もそろそろ終わらせようとしているのですが、どうしても完全じゃないということのようで…(T T)


July 8 以降のビルドをテストしましょう。
http://mozilla.osuosl.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-aviary1.0.1-l10n/
万一英語版は終了しているのに L10N だけ次のビルドで置き換えられてしまったときのためのミラーも用意しました。
http://skillup.jp/firefox/1.0.5/20050708/
# あるいは単に DL 早いと言うだけの理由で DL してくれても構わない。

恒例の Win Installer 修正版はこちら
http://ftp-developer.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/1.0.5/
firefox-1.0.5-2005070819.ja-JP.win32.installer.exe

テストについては ja/ja-JP-mac でもインクリメンタル扱いとして、各プラットフォームで1つ以上の報告で OK とします。
この辺りのテストを中心にお願いします。
http://weblogs.mozillazine.org/qa/archives/2005/07/new_firefox_105.html
Quote:
Here are the key areas to test in this build:
* Turn off JavaScript - make sure behavior is expected
* Open lots of large images
* If you use Thunderbird mail, create new accounts and open attachments
* Right clicking on content in general
* Hosting XPIs
* Launch the browser from external applications and make sure it works, including checking your tab settings

Other things to try:
(1) Logging into Yahoo mail, GMail or any web services (online banking sites, etc)
(2) The Adblock extension, as well as other popular extensions that show up on UMO.
(3) Keyboard shortcuts and using the arrow keys for navigation through various menus and dialogs

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月09日(土) 20:31 引用トップに移動

御苦労様です。

WinMe + firefox-1.0.5-2005070819.ja-JP.win32.installer.exe
No Themeにて動作に問題ありません。extensionは導入/削除できるようです。

Windows; U; Win 9x 4.90; ja-JP; rv:1.7.9 Gecko/20050708 Firefox/1.0.5
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月10日(日) 09:32 引用トップに移動

更に新しいビルドが作られるようです。
Newer Firefox 1.0.5 Candidate Builds wrote:
We took another fix last night, so we have new builds on all platforms. If you have some time and take the build for a test spin, that would be great. Please report any issues as a comment to this post. thanks!

New, Newer と来たので次は Newest が来るかも知れませんね…(T T)

http://mozilla.osuosl.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-aviary1.0.1-l10n/
http://skillup.jp/firefox/1.0.5/20050709/

恒例 Win 版
http://ftp-developer.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/1.0.5/
firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/

編集者: dynamis, 最終編集日: 2005年7月10日(日) 18:54, 編集回数: 2
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月10日(日) 11:35 引用トップに移動

御苦労様です。

本命はRCもとい、C6とかC7になりそうですね。
#リリース直後に脆弱性情報やらが流れるよりマシと思いたい......
とおやま



登録日: 2004年7月 19日
記事: 86
所在地: 埼玉県

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 02:38 引用トップに移動

dynamis師匠、お疲れです。

・firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe
・Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050709 Firefox/1.0.5
・Windows 2000 SP4 にて正常動作。
Windows98 とか、Linuxでのテストは明日にでも行う予定です。

新規プロファイル、拡張機能・テーマ導入無しにて動作確認しました。
一応、拡張を二つ入れてみましたが問題なしです。(Tabmix 0.2.1 と Adblock)


とおやまが2005年7月11日(月) 15:30にこの記事を編集, 編集回数: 1
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 09:08 引用トップに移動

RGV wrote:
本命はRCもとい、C6とかC7になりそうですね。
#リリース直後に脆弱性情報やらが流れるよりマシと思いたい......

私もポコポコ新しいものを作られるより助かると思って諦めモード。(^^;

とおやま wrote:
dinamis師匠、お疲れです。

誰ですか、それは。(笑)

とおやま wrote:
・firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe
・Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050709 Firefox/1.0.5
・Windows 2000 SP4 にて正常動作。
Windows98 とか、Linuxでのテストは明日にでも行う予定です。

ありがとうございます。

なお、2005-07-09 で終わるのかという話については、FTP には 20050710 の Linux ビルドが用意されているものの、他のプラットフォームはまだ & 新しいアナウンスはないという不明な状況です。
新しいアナウンスがでるまでに各プラットフォームのテスト結果が集まれば 2005-07-09 ビルドでready for staging 宣言します。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 12:01 引用トップに移動

御苦労様です。

WinMe + firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe
No Themeにて動作に問題ありません。extensionは導入/削除できるようです。

#「更新の確認」で青地の矢印に変わったままほったらかしにされたのでしばし頭を抱えていました。
#報告を上げようと思った頃には2005-07-10がちらちき始めていたので手が止まっていました。

May the force be with us.
Windows; U; Win 9x 4.90; ja-JP; rv:1.7.9 Gecko/20050709 Firefox/1.0.5
とおやま



登録日: 2004年7月 19日
記事: 86
所在地: 埼玉県

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 14:08 引用トップに移動

dynamis投手、お疲れさまです。

・firefox-1.0.5.ja-JP.linux-i686.tar.gz
・Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050708 Firefox/1.0.5
・Plamo Linux 4.0.2 にて正常動作。

新規プロファイル、拡張機能・テーマ導入無しにて動作確認しました。
一応、拡張を二つ入れてみましたが問題なしです。(Tabmix 0.2.1 と Adblock)

#名前を間違うという不手際誠に申し訳なかったでござる。…今直しました。 Embarassed
#間違わないように何回も書いて練習します。
#dynamis dynamis dynamis dynamis dynamis dynamis dynamis dynamis よし、もう大丈夫!!


編集者: とおやま, 最終編集日: 2005年7月11日(月) 15:38, 編集回数: 3
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 14:43 引用トップに移動

RGV wrote:
#「更新の確認」で青地の矢印に変わったままほったらかしにされたのでしばし頭を抱えていました。
#報告を上げようと思った頃には2005-07-10がちらちき始めていたので手が止まっていました。

おろ?問題があるということでしょうか?
私の環境でも暫し待たされて "更新の検索中にエラーが発生されました" が出ますが、一部拡張機能のせいで、本体の問題ではないようです。
# Add N Edit Cookies, EditCSS
エラーが出た時点で青色の矢印も消えます。

とおやま wrote:
dinamis投手、お疲れさまです。

今度は完全に別人ですね。(笑)
# 因みに "だいなみす" や "でぃなみす" ではありません。


Win 版以外は 2005-07-10 ビルドができていますが、en-US の新しいアナウンスもないですし、あとは Mac が OK なら。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
ゲスト






記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 17:02 引用トップに移動

とおやま wrote:
dynamis師匠、お疲れです。

・firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe
・Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050709 Firefox/1.0.5



同じパターンで、Windows XP でもテストしました。

特に問題ありませんでした。
ryuzi_kambe



登録日: 2004年12月 02日
記事: 28

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 17:02 引用トップに移動

Anonymous wrote:
とおやま wrote:
dynamis師匠、お疲れです。

・firefox-1.0.5-2005070915.ja-JP.win32.installer.exe
・Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; ja-JP; rv:1.7.9) Gecko/20050709 Firefox/1.0.5



同じパターンで、Windows XP でもテストしました。

特に問題ありませんでした。


と、ログイン忘れてました・・・

____________________
Ryuzi Kambe
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月11日(月) 18:04 引用トップに移動

御苦労様です。
dynamis卿 wrote:
おろ?問題があるということでしょうか?
私の環境でも暫し待たされて "更新の検索中にエラーが発生されました" が出ますが、一部拡張機能のせいで、本体の問題ではないようです。
# Add N Edit Cookies, EditCSS
エラーが出た時点で青色の矢印も消えます。

エラーも吐かずにDPa2を引っ張ってくるんかいな、と思うぐらい待たされましたのでおかしいなと。
試した時間帯が悪かったものと考えています。
Makoto



登録日: 2004年9月 07日
記事: 113

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Firefox 1.0.5 日本語版テストのお願い     投稿時間: 2005年7月13日(水) 02:13 引用トップに移動

Vine Linux 3.1 でテストしました。

20050709 / 20050711
Linux インストーラ版

home 以下にインストール

プロファイル新規作成
プロファイル引き継ぎ
設定画面一通り
XUL オープンテスト
拡張/テーマインストール
指定期間中に書かれた記事を表示:      
このフォーラムはロックされているため、新規投稿、返信、編集を行うことはできませんこのトピックはロックされているため、返信、編集を行うことはできません


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00

Page generation time: 0.0162s (PHP: 76% - SQL: 24%) - SQL queries: 16