Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムです。
フィードバック方法や変更履歴などは Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 Localization Tools (lot) について 次のトピックを表示
前のトピックを表示
トピックの新規投稿返信
投稿者 メッセージ




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: 使い方の間違い     投稿時間: 2006年10月23日(月) 11:18 引用トップに移動

ローカライズセンター - Localization Tools の使い方
Quote:
これで lpdiff/mozilla1.8/firefox/src/ ディレクトリに、英語と日本語の比較対照表が生成されました。生成された対照表をよーく見て、誤訳や typo を探してください。見つかったらすぐに L10N フォーラムまでお知らせください。m(_ _)m

これで って、どれで?
# lpdiff-src ですよね。
# 対照表の内容にツッコミ入れるどころではなくて、その作り方にツッコミが必要でした:-p




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Localization Tools 1.1rc3     投稿時間: 2006年12月20日(水) 00:43 引用トップに移動

dynamis wrote:
lot 1.1rc3 を開発版として公開しました。
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/lot/
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/l10n-tools/development/

ずいぶんミラーリングが遅いなーと思っていたら、なんとこんなところに!!
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/2.0/lot-1.1rc3.zip

本来の場所にはこれから置けばいいとして、
置いてしまったものは消えないんでしたっけ^^;
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Localization Tools 1.1rc3     投稿時間: 2006年12月20日(水) 02:24 引用トップに移動

あ wrote:
ずいぶんミラーリングが遅いなーと思っていたら、なんとこんなところに!!
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/2.0/lot-1.1rc3.zip

本来の場所にはこれから置けばいいとして、
置いてしまったものは消えないんでしたっけ^^;

ぶはっ。眠いときは何をするか分かったもんじゃないですな。( ̄▽ ̄@)

ミラーされてしまったものは時々手動削除してもらってます。
削除リクエスト送っておきますぅ。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
木村屋睦月



登録日: 2006年11月 07日
記事: 2
所在地: 神奈川県

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名:     投稿時間: 2006年12月23日(土) 13:30 引用トップに移動

Ant 1.7.0が出ていたので入れてみましたが、ビルド時にエラーが出ますね。

「ant auto buildtb」実行時の画面
http://northwood.sakura.ne.jp/temp/buildtb.png

環境
・lot 1.1rc3
・JDK 6
・Ant 1.7.0
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名:     投稿時間: 2006年12月24日(日) 12:09 引用トップに移動

木村屋睦月 wrote:
Ant 1.7.0が出ていたので入れてみましたが、ビルド時にエラーが出ますね。

「ant auto buildtb」実行時の画面
http://northwood.sakura.ne.jp/temp/buildtb.png

環境
・lot 1.1rc3
・JDK 6
・Ant 1.7.0

お知らせありがとうございます。問題が再現することを確認しました。

Ant 1.6.5 から Ant 1.7.0 の間で presetdef タスクの挙動(presetdef 中で使用するプロパティの変換タイミングか何か)が変わっているのかなってきがしましたが、原因の特定はまだしていません。
# その辺の詳細は仕様としてドキュメント化されていないから変わっても文句言えない…
# lot は結構ドキュメント化されていない挙動に依存してたりします。m(_ _)m

来週 1.7.0 でも動作するものを用意します。
それまでは 1.6.5 でビルドしてください。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Localization Tools 1.1rc3     投稿時間: 2007年1月09日(火) 13:12 引用トップに移動

ant help で出てくるメッセージ
Quote:
ウトできます。cvs 関連のターゲットでは en-SU がデフォルトです。

en-US が en-SU になってます。
指定期間中に書かれた記事を表示:      
トピックの新規投稿返信


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00