Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室

登録日: 2004年9月 24日 記事: 36

dynamis wrote:

設定以降ウィザードが日本語で表示されるようになるまで頑張るぞモード。(^^;
http://ftp.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/thunderbird/development/1.0/experiment/

thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.3.tar.gz 英語で起動
thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.4.tar.gz 日本語で起動
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/ImportWiz-0.5.3.4.png
言語の指定はできるが、複数指定は出来ないのかも知れませんね。
thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.5.tar.gz 最初のと同じ空のウィンドウ
thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.6.tar.gz 最初のと同じ空のウィンドウ

0.5.3.4 の時の作成されたファイルで欲しい物ありますか？
-- 追加
今日の14時まで上げておきます。
アカウント情報のないプロファイルフォルダ
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/InstallLog.0.5.3.4.zip
そいつが出来ていたときのプログラムディレクトリ
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/thunderbird_installd.0.5.3.4.zip

登録日: 2003年10月 05日 記事: 1744

huruha wrote:

thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.3.tar.gz 英語で起動
thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.4.tar.gz 日本語で起動
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/ImportWiz-0.5.3.4.png
言語の指定はできるが、複数指定は出来ないのかも知れませんね。

あくまでも登録されているリソースのリストですから、en-US を外せば日本語リソースしかないと思って日本語だけで動いてくれるという状況のようですね。
chrome.rdf が自動生成されるはずですが、これに en-US リソースが含まれるのかどうかがちょっと興味あります。

huruha wrote:

0.5.3.4 の時の作成されたファイルで欲しい物ありますか？

手元でも Win 版で試してみますが、Linux での動作が同じとは限らないので、自動生成された chrome.rdf を頂けると助かります。

huruha wrote:

thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.5.tar.gz 最初のと同じ空のウィンドウ
thunderbird-1.0.ja-JP.linux-i686-0.5.3.6.tar.gz 最初のと同じ空のウィンドウ

うぐぅ。chrome.rdf の手動編集は難しいですね…
というか、どうみても en-US に同梱されているもの自体が正しいファイルに見えない…
# 存在しないファイルに対する参照がありまくり…

でも、chrome.rdf の内容が原因になるということがハッキリしたのは大収穫です。
それなら Windows で chrome.rdf を弄り回して上手くいったものを Linux 版でもそのまま使える公算が高いので、細かなテストで何度も haruha さんのお手を煩わせずにすみそうです。;-)

何にしても 0.5.3.4 がちゃんと日本語になったということで、最悪でもその形式で Linux 版でリリースは可能ですから、一安心です。(^-^)

登録日: 2003年10月 05日 記事: 1744

dynamis wrote:

手元でも Win 版で試してみますが、Linux での動作が同じとは限らないので、自動生成された chrome.rdf を頂けると助かります。

haruha wrote:

-- 追加
今日の14時まで上げておきます。
アカウント情報のないプロファイルフォルダ
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/InstallLog.0.5.3.4.zip
そいつが出来ていたときのプログラムディレクトリ
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/thunderbird_installd.0.5.3.4.zip

おお、素早い。というかすれ違った。(^^;
# 回収しました。;-)

登録日: 2004年9月 24日 記事: 36

dynamis wrote:

おお、素早い。というかすれ違った。(^^;
# 回収しました。 Wink

素早いっすね

コメントと時間差でアップしてしまう私も私だが（＾＾；それじゃ、削除しておきます。

--
サンタ bless you !!