| 投稿者 |
メッセージ |
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
  
|
 件名: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 06:48 |
  |
|
|
huruha
登録日: 2004年9月 24日
記事: 36
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc Development ja-JP Linux tar.gz Package 投稿時間: 2004年12月17日(金) 07:47 |
|
| dynamis wrote: |
手元の環境では Linux のライブラリバージョンが合わないために Thunderbird 1.0 は起動すらできないため、正しく日本語で起動されるかどうかの確認すらしていないというとんでもないパッケージです。
見事に日本語で起動したら最高ですが、多分いきなりそう上手くはいかないでしょう。どのようなエラーメッセージが出るかスクリーンショットをとってくれると嬉しいです。
|
とりあえず報告を
ファイルのパーミッションがすごいことになってそうです。アーカイブの直下にあるthunderbird ディレクトリとそこにあるファイルしか見ていませんが、ほとんど全部 700 なのでrootになって/usr とか /usr/local に展開すると一般ユーザからは実行も読むことも出来ないです。en-US はこれが755 とか 744 とかになっています。
Vine Linux 3.1(3.0からapt-get upgradeしたもの）にXfce4(4.2 RC）な環境で、ユーザ権限でホームディレクトリ直下に展開して起動してみました。プロファイルは待避して、サラの状態から。
起動後はとても小さな（幅10px程度のタイトルバーと下に申し訳程度の幅）Gecko ウィンドウが出てきて、それを閉じるともう一つ出てきました。（移行ウィザードリとアカウントウィザードリ？）ちなみにコンソールに出てきたエラーメッセージは
| Quote: |
*** nsExtensionManager::_disableObsoleteExtensions - failure, catching exception so finalize window can close
*** loading the extensions datasource
*** loading the extensions datasource
|
です。最初のメッセージは1つめのウィンドウを閉じたタイミングで発生しています。これはen-US版でも同じ。私の環境に依存する物のようです
なお2度目以降の起動(プロファイルがある状態？)ではエラーメッセージは発生せず、上記のような小さなウィンドウが出てきただけです。
-- 追加
gnome 2.4 にしてスクリーンショットを撮りました。ファイルあたりサイズは70KB程度です。
プロファイルが無い状態で起動した直後。タスクバーを見るとGeckoとタイトルの付いたウィンドウが出来てるのが分かります。
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/Screenshot1.png
中央にあるウィンドウを広げた状態
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/Screenshot2.png
そのウィンドウを閉じた状態。画面左上に小さなウィンドウが出来てます。
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/Screenshot3.png
それを移動させて広げた状態
http://homepage2.nifty.com/huruha/mozilla-japan/Screenshot4.png
これを閉じると終わります。
プロファイルがある状態では後者のウィンドウのみで発生します。 |
huruhaが2004年12月17日(金) 08:14にこの記事を編集, 編集回数: 1 |
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc Development ja-JP Linux tar.gz Package 投稿時間: 2004年12月17日(金) 08:06 |
|
| huruha wrote: | とりあえず報告を
ファイルのパーミッションがすごいことになってそうです。アーカイブの直下にあるthunderbird ディレクトリとそこにあるファイルしか見ていませんが、ほとんど全部 700 なのでrootになって/usr とか /usr/local に展開すると一般ユーザからは実行も読むことも出来ないです。en-US はこれが755 とか 744 とかになっています。 |
うぉ。血迷った初歩的なミスを。m(_ _)m
| huruha wrote: | Vine Linux 3.1(3.0からapt-get upgradeしたもの）にXfce4(4.2 RC）な環境で、ユーザ権限でホームディレクトリ直下に展開して起動してみました。プロファイルは待避して、サラの状態から。
起動後はとても小さな（幅10px程度のタイトルバーと下に申し訳程度の幅）Gecko ウィンドウが出てきて、それを閉じるともう一つ出てきました。（移行ウィザードリとアカウントウィザードリ？）ちなみにコンソールに出てきたエラーメッセージは
| Quote: |
*** nsExtensionManager::_disableObsoleteExtensions - failure, catching exception so finalize window can close
*** loading the extensions datasource
*** loading the extensions datasource
|
です。最初のメッセージは1つめのウィンドウを閉じたタイミングで発生しています。これはen-US版でも同じ。私の環境に依存する物のようです:(
なお2度目以降の起動(プロファイルがある状態？)ではエラーメッセージは発生せず、上記のような小さなウィンドウが出てきただけです。 |
ひとつ目のメッセージが環境依存というのはちょっと困った感じですが、en-US でも発生するのであれば無視しても多分大丈夫なのでしょう。
# en-US はちゃんと使えるんですよね？
"loading the extensions datasource" というのは拡張機能を読み込んでいると言うことですから、エラーということではなく進捗を表すのかな…
何処からそのエラーメッセージが来ているかちょっと調べてみます…
状況としては ja-JP ロケールの登録が上手くできていないと勝手に想像中…
最初はかなり派手に変更してみましたが次は最低限の変更をしてみます…(^^; |
____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
dynamisが2004年12月17日(金) 08:21にこの記事を編集, 編集回数: 1 |
|
|
huruha
登録日: 2004年9月 24日
記事: 36
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc Development ja-JP Linux tar.gz Package 投稿時間: 2004年12月17日(金) 08:21 |
|
行き違いになってしまいましたけど、Gnome2.4でのスクリーンショットを上げておいたのでご参考に。
| dynamis wrote: |
# en-US はちゃんと使えるんですよね？
|
Xfce4上で、移行ウィザードリ、 アカウントウィザードリ、 メインのウィンドウが起動するところまでは確認してます。
Xfce4の環境ってどうよ、って事ですと、0.9＋JLPでは見たところ特に問題は無かったです。メインで使い込んでいる訳でないので
検証が浅いのはご勘弁を。 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc Development ja-JP Linux tar.gz Package 投稿時間: 2004年12月17日(金) 08:23 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 08:52 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: memo 投稿時間: 2004年12月17日(金) 09:04 |
|
|
|
huruha
登録日: 2004年9月 24日
記事: 36
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 09:25 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 09:31 |
|
おおお、それはかなりの進歩！;-)
というかまぁ、英語版の名残と思われるものを一杯残したままの妥協の産物だから、起動位してもらわないと困るって話ですが。(^^;
<del>設定以降ウィザードでは何を選びましたか？
何処からも移行しないようにしても日本語になってくれるのがい一番幸せ。</del>
Don't import anything しか表示されていませんね。(^^;
あと、可能であればインストール先の
chrome/chrome.rdf
chrome/installed-chrome.txt
extentions/Extentions.rdf
プロファイルディレクトリの
chrome/chrome.rdf
localstore.rdf
prefs.js
などがどのようになっているか UP して頂けますか？
勢いで贅沢を言ってしまえば、新規プロファイルでアカウントを一切作成していない、単に起動してプロファイルデータが作成されただけの状態のプロファイル一式がもらえると幸せです。(^^;
# なんならその時点でのプログラムディレクトリの zip も。
日本語で起動するようになっている環境が分かれば diff とって何か調べられるかと思うので… |
____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/ |
|
|
huruha
登録日: 2004年9月 24日
記事: 36
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 10:07 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 10:14 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 10:18 |
|
|
|
huruha
登録日: 2004年9月 24日
記事: 36
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月17日(金) 21:29 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月18日(土) 04:23 |
|
|
|
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
|
| 件名: Re: Thuderbird 1.0rc ja-JP Linux tar.gz Package 実験室 投稿時間: 2004年12月18日(土) 04:30 |
|
引数指定で日本語になってくれるという情報は結構嬉しい情報。
単に優先順位さえ変えれば大丈夫そうだという確認になりました。
プロファイル作成や設定移行が行われる前の段階で読み込まれる言語の優先順位は installed-chrome.txt だけでも効果があるかも知れないけれど、 chrome.rdf の記述に依存するはず。そんなことを思いつつ 0.5.3.3~0.5.3.6 のテスト版を並べてみました。
haruha さんまたは他の方でも、取りあえずプロファイルを削除した状態で設定以降ウィザードがどうなるかだけでよいのでチェックして頂けると助かります。m(_ _)m
| huruha wrote: | | # Gnomeのテーマが変わってるのはご愛敬で :wink: |
Vine Vine しなくなりましたねー。(^^;
いずれにしてもフォントも滑らかで全体として小綺麗な感じで、いいなー。 |
____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/ |
|
|
|
|
