selfsigned_details = Normally, a secure mail server will present a trusted
certificate to prove that it is really the server it claims to be.
The connection to the mail server will be encrypted but cannot be validated
as being the correct server.
selfsigned_details = 通常、安全なメールサーバは、それが本当に接続されるサーバで
あることを立証するため、信頼された証明書を提示しています。メールサーバへの接続は
暗号化されますが、接続先が正しいサーバかどうかは検証されません。
certerror.introPara2 "Normally, when you try to connect securely,
sites will present trusted identification to prove that you are
going to the right place. However, this site's identity can't be verified.
certerror.introPara2 "安全に接続する場合は通常、あなたが適切な相手と通信すること
を確認できるように、信頼できる証明書を提供してきます。しかし、このサイトの証明書
は信頼性を検証できません。"