[fixed?]履歴とブックマーク vs ブックマークと履歴

ゲスト

Places のウィンドウタイトルは「履歴とブックマークの管理」となっていますが、
Awesomebar では「ブックマークと履歴を検索」となっていて、語順が逆です。
できればどちらかに統一した方が良いかもしれません。

個人的には「ブックマークと履歴」の方が発音しやすいので好みかもです。
それで AMJ のカテゴリも「ブックマーク＆履歴」にしたような気が...
https://addons.mozilla.jp/firefox/

好みの問題はともかく、Places も第一印象としてはブックマークの管理画面なので
ブックマークを前に持ってきた方が良いのではと思います。

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

Yoshino wrote:

Places のウィンドウタイトルは「履歴とブックマークの管理」となっていますが、
Awesomebar では「ブックマークと履歴を検索」となっていて、語順が逆です。
できればどちらかに統一した方が良いかもしれません。

「履歴とブックマークの管理」については Re: Places

dynamis wrote:

# 履歴が前なのは Places 的には履歴の方がメインというか、ブックマークは履歴の一種みたいな扱い(永続履歴？)だからと、メニューバーの並び順

だそうです。
# この時点では「ブックマークと履歴を検索」はまだありませんでした。

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

あ wrote: