[fixed]コピーと特別なフォルダ

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

アカウント設定のコピーと特別なフォルダの「コピー」を「送信控え」にしてはどうでしょうか。

「コピー」や「特別なフォルダ」では対象がはっきりしません。
「メッセージ送信時に自動的にコピーを作成する」を読んではじめて機能が分かります。

/messenger/am-copies.dtd

Code:

<!ENTITY copyAndFolderTitle.label "コピーと特別なフォルダ">
<!ENTITY sendingPrefix.label "コピー">
<!ENTITY fccMailFolder.label "メッセージ送信時に自動的にコピーを作成する">

送信控えと特別なフォルダ
送信控え
メッセージ送信時に自動的にコピーを作成する　（変更なし）

/messenger/am-identity-edit.dtd

Code:

<!ENTITY copiesFoldersTab.label "コピーと特別なフォルダ">

送信控えと特別なフォルダ

/messenger/prefs.properties

Code:

prefPanel-copies = コピーと特別なフォルダ

送信控えと特別なフォルダ

以下は変更なし。

/messenger/messengercompose/composeMsgs.properties

Code:

## @name NS_MSG_FAILED_COPY_OPERATION
12532 = 送信には成功しましたが、送信済みトレイにコピーできませんでした。

## @name NS_MSG_ERROR_DOING_FCC
12571 = メッセージの送信済みフォルダへのコピーでエラーが発生しました。再実行しますか？

/messenger/messengercompose/messengercompose.dtd

Code:

<!ENTITY fileCarbonCopyCmd.label "送信メッセージをコピー">

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

mar wrote:

アカウント設定のコピーと特別なフォルダの「コピー」を「送信控え」にしてはどうでしょうか。

変更しました。（差分）