[fixed?]HTML エディタのフォーム関連

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

突然含まれることになった HTML エディタ関連で、
例えば原文が

Quote:

Tab Index:
Access Key:
Disabled

等となっているところが、日本語では

Quote:

タブの順番(tabindex):
アクセスキー(accesskey):
無効化(disabled)

のようになっているものと

Quote:

タブインデックス:
アクセスキー:
無効化

のようになっているものと、混在しています。

# 初心者にわかりやすく、かつわかってる人にもわかりやすい、カッコ付き併記の方が良いような気がします。

登録日: 2003年10月 05日 記事: 1744

フォーム以外の要素のプロパティのことも勘案すると、フォームだけ属性名を括弧付けで付けるというのは不自然です。すべての要素について括弧付けで付けるのも煩雑ですので、属性名の平気はしない方で統一します。
# 上級者向けは詳細エディタを使ってくださいという思想の UI のハズ。