Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムです。
フィードバック方法や変更履歴などは Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 Firefox 3.0のJLPは? 次のトピックを表示
前のトピックを表示
トピックの新規投稿返信
投稿者 メッセージ

ゲスト





記事 件名: Firefox 3.0のJLPは?     投稿時間: 2007年2月10日(土) 00:12 引用トップに移動

Firefox 3.0のJLPは無いのでしょうか?
Cai



登録日: 2005年5月 27日
記事: 176
所在地: 東京

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 3.0のJLPは?     投稿時間: 2007年2月12日(月) 00:22 引用トップに移動

ん wrote:
Firefox 3.0のJLPは無いのでしょうか?

今のところはまだありません。
というか、trunkの言語リソースを追いかけるのは現実問題として厳しいと思います。

____________________
Cai/1.0 (Homo sapiens; N; Homo sapiens chemist; male; rv:0.0.3.7+)
-- いつまでたっても nightly




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Firefox 3.0のJLPは?     投稿時間: 2007年2月15日(木) 02:55 引用トップに移動

http://forums.firehacks.org/l10n/viewtopic.php?p=6684#6684
Cai wrote:
ん wrote:
Firefox 3.0のJLPは無いのでしょうか?

今のところはまだありません。

ローカライズセンター製の JLP はありませんが、別物でもよければ norah'# : Japanese Language Pack もあります。
# ベースはローカライズセンターのものだと思うのですが、乖離は広がる一方で、同期をとったりはしてないっぽい。

Cai wrote:
というか、trunkの言語リソースを追いかけるのは現実問題として厳しいと思います。

それが、locale によってはこまめに追いかけて本家にチェックインしてるのもあるんですよね。どんな態勢でやってるんだろうなぁ。
Cai



登録日: 2005年5月 27日
記事: 176
所在地: 東京

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 3.0のJLPは?     投稿時間: 2007年2月15日(木) 13:00 引用トップに移動

あ wrote:
Cai wrote:
というか、trunkの言語リソースを追いかけるのは現実問題として厳しいと思います。

それが、locale によってはこまめに追いかけて本家にチェックインしてるのもあるんですよね。どんな態勢でやってるんだろうなぁ。

すごいですねぇ。メインの人がフルタイム同然に動いてるのか、分業制でカバーしてるのか。どちらにしても興味あります。

____________________
Cai/1.0 (Homo sapiens; N; Homo sapiens chemist; male; rv:0.0.3.7+)
-- いつまでたっても nightly
pal
ゲスト





記事 件名: Gran Paradiso Alpha 8/M8のl10n版     投稿時間: 2007年9月17日(月) 11:33 引用トップに移動

http://wiki.mozilla.org/Firefox3/Schedule
スケジュールでは「First l10n builds.」となっていますが、日本語版は出るのでしょうか?




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Gran Paradiso Alpha 8/M8のl10n版     投稿時間: 2007年9月25日(火) 00:24 引用トップに移動

pal wrote:
http://wiki.mozilla.org/Firefox3/Schedule
スケジュールでは「First l10n builds.」となっていますが、日本語版は出るのでしょうか?

リリース当日になって、l10n は wiki から削除されたようです。
Firefox3/Schedule Difference between revisions

削除に関して、アナウンスはどこにもされていないのではないかと思いますが…

ゲスト





記事 件名:     投稿時間: 2007年10月04日(木) 12:19 引用トップに移動

どの段階からJLPが作成されるのでしょうか?
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: 日本語版と JLP は Beta 1 = L10N Alpha からです     投稿時間: 2007年11月05日(月) 19:52 引用トップに移動

フォーラム対応できてなくてごめんなさい。

日本語版および JLP の公開は Beta 1 = L10N Alpha 以降になります。
# Beta 1 は明日ビルドされ、今週中にはリリースかと。

はい。よろしくお願いします。m(_ _)m

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/




登録日: 2006年9月 25日
記事: 693

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: 日本語版と JLP は Beta 1 = L10N Alpha からです     投稿時間: 2007年11月23日(金) 10:42 引用トップに移動

dynamis wrote:
日本語版および JLP の公開は Beta 1 = L10N Alpha 以降になります。

Beta 1 はリリースされましたが、JLP の公開は、まだですね。
Beta 1 以降の dynamis さんの手元で作業中の内容が公開されるのは、どういう予定でしょうか?
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: 取り敢えず JLP だけ UP     投稿時間: 2007年12月19日(水) 13:36 引用トップに移動

手元の状況ということで取りあえず JLP だけ UP しました:
# diff とか作りながら作業するの忘れてたので用意とアナウンスは金曜にでも
ftp://ftp-developer.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/3.0b1
ftp://ftp-developer.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/3.0b2

先ほどリリースされた Beta 2 相当は多分 2.0.5 か 2.0.6 くらい。
# 2.0.7 も最新 Nightly では使えません。Beta 2 用です

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
指定期間中に書かれた記事を表示:      
トピックの新規投稿返信


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00