Mozilla 製品
とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムでした。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
フィードバック方法や変更履歴などは
Github
をご覧ください。
よくある質問
•
検索
•
登録ユーザ一覧
•
グループ
•
登録
•
ユーザ設定
•
ログインして PM を確認
•
ログイン
左端が表示されないWebPageについて
次のトピックを表示
前のトピックを表示
Mozilla L10N フォーラム一覧
»
Other Products
投稿者
メッセージ
denchu
ゲスト
件名: 左端が表示されないWebPageについて 投稿時間: 2004年4月06日(火) 11:34
こんにちは。Windows2000 で firefox 0.8 + JLP を使っています。
いつのころからかは覚えていないのですが、firefox で WebPage を
みると、左端がかけて見えないページが出てきました。
例:
http://beyond.cocolog-nifty.com/akutoku/
自分の環境の問題なのか、それとも他に原因があるのか
わからず、こちらに投稿させて頂きました。
どなたか対処方法や原因をご存じの方いらっしゃいましたら
教えて頂けますでしょうか?
よろしくお願いします。
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
件名: Re: 左端が表示されないWebPageについて 投稿時間: 2004年4月07日(水) 10:00
denchu wrote:
こんにちは。Windows2000 で firefox 0.8 + JLP を使っています。
いつのころからかは覚えていないのですが、firefox で WebPage を
みると、左端がかけて見えないページが出てきました。
例:
http://beyond.cocolog-nifty.com/akutoku/
自分の環境の問題なのか、それとも他に原因があるのか
わからず、こちらに投稿させて頂きました。
こんにちは denchu さん。
画面幅はどの程度にして表示されていますでしょうか?当該ページは CSS にて本体部の幅を 760px 固定にしたうえでセンタリングするように指定しています。
http://beyond.cocolog-nifty.com/akutoku/styles.css
Code:
#container {
line-height: 140%;
margin-right: auto;
margin-left: auto;
text-align: left;
padding: 0px;
width: 760px;
background-color: #FFFFFF;
}
従って、画面横幅が 760px 未満である場合、両端が欠損します。
これは CSS の仕様に従ったものであり、Firefox の問題でも、denchu さんの PC 特有の問題でもありません。基本的には WebSite 側のデザインに問題があります。
# 画面枠からはみ出た部分の処理についての処理は Web 標準として定められておりません。
右側はスクロールできるのに左は無理だということに疑問を感じるのでしょうが、センタリングを指定されているのを無視して左端を表示するのでは仕様違反になってしまいます。
最初からスクロールした状態にすることで、センタリング表示を維持すればいいという考え方もありますが、その辺りは趣味の問題でしょう。
"描画領域から左にはみ出た部分が表示できない" などとして Bugzilla に登録してみるのもよいかもしれません。既に登録されている気もするけど。(調べてません。手抜きです)
# 個人的には、出来たら出来たで面白いけど、最初からスクロースさせて表示するのはあまり…
なお、JLP では基本的に UI (表示言語)を変更するだけで、描画などには一切手を入れていません。表示に関する問題などに詳しい人は当フォーラムよりも
もじら組 BBS
や
mozillaZine 日本語版 フォーラム
のほうが多く集まっているので、そちらの方が反応も早いんじゃぁないかと思ってみたりします。(^^;
____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
ゲスト
件名: Re: 左端が表示されないWebPageについて 投稿時間: 2004年4月07日(水) 16:53
こんにちは
dynamis wrote:
画面幅はどの程度にして表示されていますでしょうか?当該ページは CSS にて本体部の幅を 760px 固定にしたうえでセンタリングするように指定しています。
なるほど、普段画面幅は 640 程度にしておりました。
今までいくつかのWebPageで左端が表示されない原因が
やっとわかってほっとしております。
bugzilla の方にも確認して投稿しておこうかと思います。
もっとも対処方法が難しい問題かとは思いますが(^^;
ありがとうございました。
ゲスト
件名: Re: 左端が表示されないWebPageについて 投稿時間: 2004年4月07日(水) 17:15
dynamis wrote:
なお、JLP では基本的に UI (表示言語)を変更するだけで、描画などには一切手を入れていません。表示に関する問題などに詳しい人は当フォーラムよりも
もじら組 BBS
や
mozillaZine 日本語版 フォーラム
のほうが多く集まっているので、そちらの方が反応も早いんじゃぁないかと思ってみたりします。(^^;
何故2ちゃんねるを書かないの、とか言ってみる。
# 最新スレ:
Mozilla Firefox Part9
指定期間中に書かれた記事を表示:
全てのトピック
1日以内
1週間以内
2週間以内
1ヶ月以内
3ヶ月以内
6ヶ月以内
1年以内
古い記事から表示
新しい記事から表示
Mozilla L10N フォーラム一覧
»
Other Products
別のフォーラムに移る:
フォーラムを選んでください
Info.
----------------
Announcement
FAQ & Study
Discussion & FreeTalk
Develop & Support
----------------
Firefox
Thunderbird
Other Products
Extensions & Themes
misc.
----------------
test
Archive (nonactive, locked)
----------------
Flock
Documentation
共同ウェブ標準化プロジェクト(仮称)準備委員会 本会議場
次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿
できます
既存トピックに返信
できます
自分の記事を編集
できません
自分の記事を削除
できません
投票に参加
できません
Powered by
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) ::
FI Theme
:: All times are GMT +9:00