mozilla.dev.l10n ウォッチング

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

アナウンスされている L10N 関連スケジュールです。

Firefox3.1/StatusMeetings/2008-08-05 - MozillaWiki
Firefox 3.1 Beta 1
string freeze: 8/15
code freeze: 8/19
今の時点で ja locale の missing entity は 20 個だけなので、これはそれほど難しくないでしょう。

Thunderbird 3 release schedule for l10n (string freeze dates) - mozilla.dev.l10n | Google グループ
Thunderbird 3.0b1
*Planned* string freeze: 9/2
*Planned* code freeze: 9/9
今の時点で ja locale の missing は、Tb2 との比較で、tookit を除いて、missing enitity が 355 個、missing file が 8 あります。

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

あ wrote:

Firefox 3.1 Beta 1
string freeze: 8/15
code freeze: 8/19

Alpha 2 (en-US のみ) が追加されて、Beta 1 は延期されました。
Upcoming code freezes (2.0.0.17/3.0.2 Fri Aug 15 and 3.1a2 Tue Aug 19) - mozilla.dev.planning | Google グループ

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

Thunderbird 3 beta3 followup
Windows and Linux Testing For SeaMonkey 2.0 Beta 1

というわけで、間もなく Thunderbird 3.0 beta 3 と Seamonkey 2.0 beta 1 がリリースされます。
Thunderbird の次のバージョンは beta 4 になります。

Seamonkey 2.0 beta 1 のほうは、とおやまさんのパソコンのトラブルで日本語版がリリースされません。
ローカライズをお手伝い (もしくは引き継いで?) いただける方を募集中だそうです。

irc log(7/9) wrote:

tooyama: リソース更新しようと思ったら、Windowsが起動しなくなったので、未更新のものも全部消えました
tooyama: というわけで何も残ってません。
tooyama: やりたいけど、出来ないですね。
tooyama: 仕事に影響が出るので、寝る時間を削れるほど器用な人間でもないので
tooyama: 方々に声はかけているのですが、なかなか名乗り出てくれるひとがおられないんですよね。
tooyama: どうすれば良いのかなあ。。

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

l10n-mozilla-1.9.2 branch off of l10n-central coming 13th 6pm UTC-ish

Axel Hecht wrote:

Changes 'til the time that the last sync will happen will make it into
1.9.2, after that, you'll need to cross push yourself.

l10n-central のリポジトリから l10n-mozilla-1.9.2 が作成されました。
Firefox 3.6 の L10N はこの 1.9.2 ブランチからリリースされます。
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.2/ja/
http://hg.mozilla.org/releases/l10n-mozilla-1.9.2/ja-JP-mac/

Thunderbird 3 beta 4 は UA を見る限り、1.9.1 ブランチからリリースされるはず。

Code:

Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.9.1.3pre) Gecko/20090815 Shredder/3.0b4pre

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

Updated release schedule for Thunderbird 3.1 (Lanikai)

Thunderbird 3.1 beta 2 がリリースされることになりました。

3.1 正式版のリリース予定日が 6 月以降になった。
3.1 の string freeze は 3/23 に変更。
3.1 beta 1 で comm-1.9.2 ブランチが作られる予定だったのが beta 2 に変更。

それから、3.1 beta 1 くらいから opt-in の方法が変更されるようです。
http://thunderbird-l10n.blogspot.com/2010/02/death-of-opt-in-threads-is-imminent.html