[fixed]「URL スキームは許可されていません」

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

Code:

url_scheme.error =URL スキームは許可されていません

URL スキームが許可されていないわけではなくて、許可されていない URL スキームの場合に出すメッセージなので
この URL スキームは許可されていません
か、あるいは
許可されていない URL スキームです
あたりでしょうか。

登録日: 2004年1月 09日 記事: 552

あ wrote:

http://trac.mozilla.l10n.jp/browser/branches/l10n-mozilla-1.9.1/ja/mail/chrome/messenger/accountCreationUtil.properties

Code:

url_scheme.error =URL スキームは許可されていません

URL スキームが許可されていないわけではなくて、許可されていない URL スキームの場合に出すメッセージなので
この URL スキームは許可されていません
か、あるいは
許可されていない URL スキームです
あたりでしょうか。

「この URL スキームは許可されていません」にしました。(changeset 408)