[fixed] 「～が～である疑い」と「～に～の疑い」

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

ツール -> オプション -> セキュリティに
「表示中のサイトが攻撃サイトである疑いがある場合は警告する」と
「表示中のサイトに偽装サイトの疑いがある場合は警告する」がありますが、
「～が～である疑い」と「～に～の疑い」で表現が揃っていません。

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

あ wrote:

ツール -> オプション -> セキュリティに
「表示中のサイトが攻撃サイトである疑いがある場合は警告する」と
「表示中のサイトに偽装サイトの疑いがある場合は警告する」がありますが、
「～が～である疑い」と「～に～の疑い」で表現が揃っていません。

警告画面の変更にあわせると「として報告されている～」でしょうか。

登録日: 2006年9月 25日 記事: 693

あ wrote:

「～が～である疑い」と「～に～の疑い」で表現が揃っていません。

警告画面の変更にあわせると「として報告されている～」でしょうか。

登録日: 2004年12月 17日 記事: 102

これってブラックリスト方式でチェックしているんでしたっけ?
もしそうなら「疑い」よりも「報告」の方が適していると思います。

登録日: 2003年10月 05日 記事: 1744

攻撃サイトとして報告されているサイトを表示するときに警告する
偽装サイトとして報告されているサイトを表示するときに警告する

# 「表示中」じゃなくて「表示前」でしょうという問題についてもこれで解消