Mozilla 製品
とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムでした。
このサイトは 2022 年 1 月に終了しました。
フィードバック方法や変更履歴などは
Github
をご覧ください。
よくある質問
•
検索
•
登録ユーザ一覧
•
グループ
•
登録
•
ユーザ設定
•
ログインして PM を確認
•
ログイン
リリースブロックの判断基準
次のトピックを表示
前のトピックを表示
Mozilla L10N フォーラム一覧
»
Firefox
投稿者
メッセージ
dynamis
登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744
件名: リリースブロックの判断基準 投稿時間: 2006年11月01日(水) 04:38
L10N ビルドをテストしていく上で Critical な問題が発見された場合、リリースをブロックするように申請することになりますが、問題の重要性が Critical ではないものは次のセキュリティアップデート回しになります。特にリリース間近の時期には文字通り Critical な問題以外はその次のリリースに持ち越しとなります。
では、どのような問題が Critical であるのかという判断ですが、以下の2つの条件を共に満たすものと考えています。
問題の発生場面が重要であること
問題の発生状況が重大であること
重要な場面としては、セキュリティ周り、インストーラ、目玉機能の UI などが挙げられます。発生条件が非常に限定されているものなど、特殊な UI については除外されます。
重大な状況としては、パースエラー、機能上の問題がある、ボタンなどが使用できないあるいはラベルが読めない、重大な誤操作を招く誤訳などが挙げられます。一部表示が欠けるが使用上不都合がない場合や、重大な誤操作を招かない程度の誤訳や不適切な表現などについてはこれに相当しません。
L10N の問題として重要であるかどうかではなく、製品全体の中での問題の重要性により判断されるので、L10N 的には最悪な問題でもリリースブロックになるとは限りません。
____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
指定期間中に書かれた記事を表示:
全てのトピック
1日以内
1週間以内
2週間以内
1ヶ月以内
3ヶ月以内
6ヶ月以内
1年以内
古い記事から表示
新しい記事から表示
Mozilla L10N フォーラム一覧
»
Firefox
別のフォーラムに移る:
フォーラムを選んでください
Info.
----------------
Announcement
FAQ & Study
Discussion & FreeTalk
Develop & Support
----------------
Firefox
Thunderbird
Other Products
Extensions & Themes
misc.
----------------
test
Archive (nonactive, locked)
----------------
Flock
Documentation
共同ウェブ標準化プロジェクト(仮称)準備委員会 本会議場
次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿
できます
既存トピックに返信
できます
自分の記事を編集
できません
自分の記事を削除
できません
投票に参加
できません
Powered by
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) ::
FI Theme
:: All times are GMT +9:00