Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムです。
フィードバック方法や変更履歴などは Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 Firefox 1.5.0.2/1.0.8 に向けて (QAテストご協力のお願い) 次のトピックを表示
前のトピックを表示
トピックの新規投稿返信
投稿者 メッセージ
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Fx 1.5.0.2     投稿時間: 2006年4月10日(月) 07:04 引用トップに移動

RGV wrote:
1.5.0.2-candidates
に各国、各プラットフォーム用意されているようです。

そのようです。
# 用意されいているの気づいてたんですがここに書き忘れていました。ごめんなさい。

いまのものが最終かどうか不明ですが、問題ないビルドになっているか皆さん確認いただけると助かります。時期的にもうこのまま Final なんじゃないかという感じですし、現ビルドが大丈夫だったら次のビルドが出てきたとしても大抵問題ないと考えられますから。
# 私の方では WinXP, Cent OS 4.2, TurboLinux FUJI, Mac OS X 10.4 on Intel Mac で順次テストしていっています。

RGV wrote:
ローカル上から partial update を試してみましたが、Win9x再起動時の文字化け解消は Fx 1.5.0.3 からということでよろしいでしょうか?

はい。
1.5.0.2 から修正済みのものが含まれますが、partial update に際しては以前のバージョンのものが使用されるため、1.5.0.2 以降をインストールしている状態での partial update では文字化けしなくなるという予定です。
http://bugzilla.mozilla.gr.jp/show_bug.cgi?id=4755#c9
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=316663

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.5.0.2 に向けて     投稿時間: 2006年4月11日(火) 05:05 引用トップに移動

2.は Yahoo! では?

copyright は、1.8.0 のL10N ビルドでは放置?
後は問題なさそうですが、こちらの環境では 1.5.0.1 + partial update 、1.5.0.2 のどちらもコンパネからアンインストールできませんでした。
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.5.0.2 に向けて     投稿時間: 2006年4月11日(火) 12:59 引用トップに移動

RGV wrote:
2.は Yahoo! では?

修正しました。m(_ _)m

RGV wrote:
copyright は、1.8.0 のL10N ビルドでは放置?

はい。そのようです。
1.5.0.1 の時点で放置する旨決定されています。
Firefox/Thunderbird それぞれの対応するバグはこちら
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=322172
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=328645

RGV wrote:
後は問題なさそうですが、こちらの環境では 1.5.0.1 + partial update 、1.5.0.2 のどちらもコンパネからアンインストールできませんでした。

複数のバージョンをインストールし、一方を削除するともう一方のアンインストール情報も消えてしまい、「追加と削除」からアンインストールできなくなるという問題があります。
具体的には 1.0.x と 1.5.0.x を別々にインストールしてから、1.0.x を削除するとレジストリ情報は消えるのに 1.5.0.x の登録だけは残り、それの削除をしようとするとエラーが出る状況になります。
これはレジストリの情報を同じ箇所に書き込んでいるが、「追加と削除」には 1.0.x と 1.5.0.x が独立したものとして扱われる(インストール時にもう一方を削除しない)ことが原因と思います。
# まぁ、端的に言えばこれもバグですね。 Bugzilla に登録済みかどうかは不明。

これとは違う話でしょうか?
再度インストールし直してもアンインストールできないでしょうか。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 の最新情報     投稿時間: 2006年4月11日(火) 13:50 引用トップに移動

一応今日がリリース予定日だったわけですが、1.0.8 で 3つほど Regression バグが解決していないために若干遅れているというのが現状です。
http://wiki.mozilla.org/WeeklyUpdates/2006-04-10#FF.2FTB_1.5.0.2.2F1.0.8
# 1.5.0.2 は何の問題もないということっぽいケド、ちょっと自信なし。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
RGV
ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.5.0.2 に向けて     投稿時間: 2006年4月11日(火) 18:18 引用トップに移動

遅くなりました。m(_ _)m

インストール前にregも含めて削除しても同じです(^^;;
追記すると、 TEMP にuninstallerのごみを作成するだけで応答なしになっているようです。
また、この状態( reg はそのままで Program 、ApplicationData 内のフォルダ、コンパネの情報を削除して再起動)でも 1.5.0.1 はインストール/アンインストールできます。
#3/8,9?以降の1.8 Nightly からこんな感じです。

こちらの問題のようですので無視しちゃって問題ないかと。
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.5.0.2 に向けて     投稿時間: 2006年4月11日(火) 22:19 引用トップに移動

1.0.8 RC は最終版かもしれないビルドが出てきました。
http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/1.0.8-candidates/
# 時差の関係で 10日や 11日に見えますが、Build ID は 20060410 です。
Win Installer は Repackage 済みですので、こちらのものをテストしてください。
http://ftp-developer.mozilla-japan.org/pub/mozilla-japan/firefox/development/1.0.8/

1.5.0.2 のほうは RC ディレクトリについては 4/5 のビルドから動きがありません。
そのままリリースかな?

いずれのバージョンも随時テスト歓迎です。宜しくお願いします。

RGV wrote:
インストール前にregも含めて削除しても同じです(^^;;
追記すると、 TEMP にuninstallerのごみを作成するだけで応答なしになっているようです。
また、この状態( reg はそのままで Program 、ApplicationData 内のフォルダ、コンパネの情報を削除して再起動)でも 1.5.0.1 はインストール/アンインストールできます。
#3/8,9?以降の1.8 Nightly からこんな感じです。

こちらの問題のようですので無視しちゃって問題ないかと。

何ででしょうねぇ…
こちらの環境では問題ないですので、他に同様の報告がない限り RGV さんの環境で Nightly テストなどで何か不具合が生じているものとして様子見とします。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月12日(水) 07:08 引用トップに移動

Axel さんから L10N Newsgroup に QA テストのお願いメールが来ました。
Quote:
Hi all,
we sadly had to take a plethora of respins for our upcoming minor
releases, so we need to do a new round of testing on those.

I pruned the 1.0.8 testing page
http://wiki.mozilla.org/Firefox1.0.8/L10n_QA, the results are partially
fixed, partially deprecated. The previous results are at
http://wiki.mozilla.org/index.php?title=Firefox1.0.8/L10n_QA&oldid=22864

For Firefox 1.5.0.2, we'll need some testing, too, please report your
results at http://wiki.mozilla.org/Firefox1.5.0.2/L10n_QA.
For Mac, there are Universal Binaries available in the sub directory, if
you can test those, too, that'd be great, it's the first time we do
those. They will, for some (short) timeframe, be release candidates,
during that time we'll keep pushing the PPC bits. Please note
prominently on the wiki if you tested UBs for your locale.

These tests are part of our community QA and are padding the spot
testing done my MoCo QA.

For those that invested time into the previous 1.0.8 testing, we're very
sorry to ask you to redo this, but that's the sad fate of that branch.

We intend to do TB within a week after Fx, which we plan to release on
Thursday (which is not a press statement, so please don't quote me on that).

Thanks for your help

要するに、木曜日(日本では多分金曜)にリリースを予定しているから、できればコミュニティでも 1.0.8/1.5.0.2 の litmus テストをして、その結果を
http://wiki.mozilla.org/Firefox1.0.8/L10n_QA
http://wiki.mozilla.org/Firefox1.5.0.2/L10n_QA
に書き込んでねってことです。

litmus テストをした上で wiki に直接 tester の名前に追記などしてくださってもよいですし、litmus じゃなくて以前からの QA チェックリストをこなしてここに書き込んでくれても良いですから、最終チェックのつもりで QA テストをお願いします。

因みに、先程 Mac で 1.0.8 をテストしたらテーママネージャでデフォルトテーマが表示されませんでした。これは私の環境だけなのか、Intel Mac にのみ生じる一般的な問題なのかどうなんでしょう?
今日中に 1.5.0.2 の Universal Binary なども含めて再度テストしてみる予定ですが、Mac ユーザの方はご確認いただけると助かります。
# まだ Mac を十分に使い慣れてないのでちょっと自信ないし…(^^;

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
Joker



登録日: 2003年10月 11日
記事: 228
所在地: 内地

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月13日(木) 02:40 引用トップに移動

新規プロファイルで起動し、メニュー等ザッと眺めただけですが、特に問題はなさそうです。
※プロファイル移行とテーマ,機能拡張のインストールは未確認

Mozilla/5.0 (Macintosh; U; PPC Mac OS X Mach-O; ja-JPM; rv:1.7.13) Gecko/20060410 Firefox/1.0.8


dynamis wrote:

因みに、先程 Mac で 1.0.8 をテストしたらテーママネージャでデフォルトテーマが表示されませんでした。これは私の環境だけなのか、Intel Mac にのみ生じる一般的な問題なのかどうなんでしょう?
今日中に 1.5.0.2 の Universal Binary なども含めて再度テストしてみる予定ですが、Mac ユーザの方はご確認いただけると助かります。

Mac 10.3.9 PPCでは正常にデフォルトテーマが表示されてます。
JavaScript consoleやコンソールに何かエラーが出てませんかね。
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月13日(木) 09:09 引用トップに移動

Joker wrote:
dynamis wrote:

因みに、先程 Mac で 1.0.8 をテストしたらテーママネージャでデフォルトテーマが表示されませんでした。これは私の環境だけなのか、Intel Mac にのみ生じる一般的な問題なのかどうなんでしょう?
今日中に 1.5.0.2 の Universal Binary なども含めて再度テストしてみる予定ですが、Mac ユーザの方はご確認いただけると助かります。

Mac 10.3.9 PPCでは正常にデフォルトテーマが表示されてます。
JavaScript consoleやコンソールに何かエラーが出てませんかね。

intel Mac 10.4 か私の環境の問題ですね。
取りあえずメモ。
JSConsole wrote:
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4366
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4355
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4355
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4355
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4318
エラー: this._composite has no properties
ソースファイル: file:///Volumes/Firefox/Firefox.app/Contents/MacOS/components/nsExtensionManager.js
行: 4375

テーマのインストールなどもいっさい不可。
一方、en-US 1.0.7 Final では問題なかった。
1.5.0.x でも問題なし。en-US 1.0.8 RC や他言語とか試してから一応バグ報告か。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月13日(木) 09:28 引用トップに移動

dynamis wrote:
テーマのインストールなどもいっさい不可。
一方、en-US 1.0.7 Final では問題なかった。
1.5.0.x でも問題なし。en-US 1.0.8 RC や他言語とか試してから一応バグ報告か。

en-US 1.0.8 RC on Intel Mac は問題なし
ja-JPM, fr-FR, ko-KR の 1.0.8 RC on Intel Mac は全滅。
L10N 1.0.8 RC on Intel Mac では拡張機能およびテーマを一切インストールできない、Critical Bug のように思います。私の Intel Mac だけかもしれませんが、一応バグ報告してきます。

追記:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=333799

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月13日(木) 13:41 引用トップに移動

dynamis wrote:
dynamis wrote:
テーマのインストールなどもいっさい不可。
一方、en-US 1.0.7 Final では問題なかった。
1.5.0.x でも問題なし。en-US 1.0.8 RC や他言語とか試してから一応バグ報告か。

en-US 1.0.8 RC on Intel Mac は問題なし
ja-JPM, fr-FR, ko-KR の 1.0.8 RC on Intel Mac は全滅。
L10N 1.0.8 RC on Intel Mac では拡張機能およびテーマを一切インストールできない、Critical Bug のように思います。私の Intel Mac だけかもしれませんが、一応バグ報告してきます。

追記:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=333799

ごめんなさい。
単に Mac では dmg からローカルにコピーして動かすというのがインストールの手順だったのに、そうしてなかったからのようです。
en-US や 1.5.0.2 などでは dmg のボリュームから直に起動しても問題ないので、何か L10N ビルドに悪いところもあるような気がしなくもないですが、気にしない方向で。
お騒がせしました。m(_ _)m
# Bug は INVALID にして閉じました。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
Joker



登録日: 2003年10月 11日
記事: 228
所在地: 内地

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月13日(木) 16:48 引用トップに移動

dynamis wrote:
Quote:

追記:
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=333799

ごめんなさい。
単に Mac では dmg からローカルにコピーして動かすというのがインストールの手順だったのに、そうしてなかったからのようです。
en-US や 1.5.0.2 などでは dmg のボリュームから直に起動しても問題ないので、何か L10N ビルドに悪いところもあるような気がしなくもないですが、気にしない方向で。
お騒がせしました。m(_ _)m
# Bug は INVALID にして閉じました。

1.8branchになって、テーマ/機能拡張の管理方法やcompreg.dat/xpti.datをプロファイル配下に作成するよう変更された影響で、ディスクイメージからも起動できるようになったのかもしれませんね。
※まぁ、余り気にしなくて良いですSmile

ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月14日(金) 13:32 引用トップに移動

dynamis wrote:
en-US や 1.5.0.2 などでは dmg のボリュームから直に起動しても問題ないので、何か L10N ビルドに悪いところもあるような気がしなくもないですが、気にしない方向で。


file:///Volumes/Firefox/... でエラーが出るというのは、以前から、ちらほらあるようなんですが
Mac OS X の /Volumes/Firefox/ というのは、dmg がマウントされる場所なんでしょうか?

もし、そうだとすると、これとか、これとか、これとか
この人たちみんな、直に起動してるんでしょうかね?

# 英語のページが見つからない。やっぱり en-US は大丈夫ということなのかも?

ゲスト





記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月17日(月) 13:12 引用トップに移動

Quote:
file:///Volumes/Firefox/... でエラーが出るというのは、以前から、ちらほらあるようなんですが
Mac OS X の /Volumes/Firefox/ というのは、dmg がマウントされる場所なんでしょうか?


ショップに展示してある Mac で試してきましたが、やっぱり /Volumes/Firefox/ は、dmg がマウントされる場所みたいですね。
今後は、file:///Volumes/Firefox/…というのを見かけたら、「直接起動するな」とツッコミ入れることにします。

ちなみに、「コンソール」というのを開いてみたら
Quote:
Extension System Warning: Failed to set up default extensions files probably because you do not have write privileges to this location. While you can run Firefox like this, it is recommended that you run it at least once with privileges that allow it to generate these initial files to improve start performance. Running from a disk image on MacOS X is not recommended.
って出てました。
Mac では、JSConsole だけでなく、コンソールも要チェック?
dynamis



登録日: 2003年10月 05日
記事: 1744

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は木曜リリース予定の模様     投稿時間: 2006年4月19日(水) 04:08 引用トップに移動

Firefox 1.0.8/1.5.0.2 は無事リリースされたので次は Thunderbird です。
Thunderbird 1.0.8/1.5.0.2 についてもテストしていただけると助かります。
http://forums.firehacks.org/l10n/viewtopic.php?t=561

あ wrote:
Quote:
file:///Volumes/Firefox/... でエラーが出るというのは、以前から、ちらほらあるようなんですが
Mac OS X の /Volumes/Firefox/ というのは、dmg がマウントされる場所なんでしょうか?


ショップに展示してある Mac で試してきましたが、やっぱり /Volumes/Firefox/ は、dmg がマウントされる場所みたいですね。
今後は、file:///Volumes/Firefox/…というのを見かけたら、「直接起動するな」とツッコミ入れることにします。

返事遅れました。調べてもらったとおりで、dmg をマウントすると /Volumes/ 配下にマウントされ、/Volumes/Firefox/, /Volumes/Firefox-1/ などのディレクトリになるようです。

1.5.0.x では dmg をマウントするとローカルディスクにドロップしろというような雰囲気の背景画像つきのディレクトリとして表示されますが、私のように直接起動して困ってた人がいたからなのでしょう。
個人的には Readme もつけた方がいいんじゃないかと思ってしまいます…(^^;
# Mac ユーザには当たり前なのかも知れませんが、Mac ユーザでも初心者はやはりはまることがあると思いますし…

あ wrote:
ちなみに、「コンソール」というのを開いてみたら
Quote:
Extension System Warning: Failed to set up default extensions files probably because you do not have write privileges to this location. While you can run Firefox like this, it is recommended that you run it at least once with privileges that allow it to generate these initial files to improve start performance. Running from a disk image on MacOS X is not recommended.
って出てました。
Mac では、JSConsole だけでなく、コンソールも要チェック?

コンソールにはそんな親切なエラーメッセージが出てましたか…
今度から困ったらコンソールから起動して確認してみることにします。

____________________
http://www.mozilla-japan.org/jp/l10n/
http://firehacks.org/blog/
指定期間中に書かれた記事を表示:      
トピックの新規投稿返信


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00