/* Print Frames choice #1 (for summary)
   top radio title */
"As laid out on the screen" = "表示された通りにプリント";

/* Print Frames choice #3 (for summary)
   bottom radio title */
"Each frame separately" = "各フレームを個別にプリント";

/* Not Applicable (for summary) */
"N/A" = "---";

/* the value of a checkbox when not selected */
"Off" = "いいえ";

/* the value of a checkbox when selected */
"On" = "はい";

/* Print BG Colors title (for summary) */
"Print BG Colors" = "背景色をプリント";

/* Print BG Images title (for summary) */
"Print BG Images" = "背景画像をプリント";

/* the Print Frames radio group (for summary) */
"Print Frames" = "フレーム：";

/* Print Selection title (for summary) */
"Print Selection" = "選択部分のみプリント";

/* Shrink To Fit title (for summary) */
"Shrink To Fit" = "用紙の幅に合わせる";

/* Print Frames choice #2 (for summary)
   middle radio title */
"The selected frame" = "選択したフレームのみプリント";

/* the custom pane title */
"Web Browser" = "Camino";