Deer Park Alpha 1 日本語版について

登録日: 2003年10月 05日 記事: 1744

ありません(JLPならあります)。
以上。

えと、かえって苦情が来そうなので一応補足しておきます。
# そもそもこのトピック自体が補足ですが…(^^;

Deer Park Alpha 1 は開発者向けのもの機能テストなどが目的であり、L10N 的には単なる経過点でしかありません。
だから、英語版以外は用意しないということです。
# これは mozilla.org 側の最終決定
# 個人的にはあればあったで良いと思うのですが、Tinderbox まだですしね

L10N に関するテストについては L10N Nightly を使ってください。
Nightly Build は当たりはずれがあるので嫌だという方は Deer Park Alpha 1 に最新のTrunk 対応 JLP を導入してテストしてください。

mozilla.org の方針同様、ローカライズセンターでも Deer Park Alpha 1 は特別扱いしませんので、フィードバックや動作確認報告は Nightly Build に対するものと一緒にお願いします。
http://moz.skillup.jp/jlp/viewtopic.php?t=389
http://moz.skillup.jp/jlp/viewtopic.php?t=342

なお、英語版を元に独自に日本語版を(Thunderbird 日本語版でそうしているように)用意することもできますが、しません。あまり意味ありませんから。

L10N Nightly にまだ ja/ja-JP-mac が無い件については、Deer Park Alpha 1 Candidate が出た時点でそれに対応するリソースを用意し、追加の依頼を済ませています。
CVS のフリーズが解除されたら追加してくれるという話になっていますので、そのうちビルドされ始めると思います。Windows 版については担当者が旅行か何かに出ていたそうですが、もう帰ってきているはずで、遠からずビルドされ始めると思います。
# 遅ければまた問い合わせします