和訳「CVS を使った Firefox のローカライズ」

ゲスト

こんにちは。初めて投稿します。和訳プロジェクトの pswf です。
普段から私はこのフォーラムはあんまり見てないです。済みません Embarassed

本家の方に Localizing Firefox using CVS というドキュメントがアップされたので、和訳も用意しました。
CVS... ってことで、JLP 開発作業のお役に立つかどうか分かりませんけど。

CVS を使った Firefox のローカライズ
http://jt.mozilla.gr.jp/projects/firefox/l10n/

あと、和訳とは直接関係ありませんが、Firefox Help Viewer を軽量化するため(?)、
画像が最近 Web 上に置かれましたね。

詳しい経緯がちょっと分からないので、まだ jt.mozilla.gr.jp ではミラーしていませんが、
もし JLP で必要なら、ファイルをすべて取得して置いておきますが... そのあたりどうなんでしょうか。

よろしくお願いします。