Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムです。
参加方法などは modest を、変更履歴は Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 添付忘れ確認用のデフォルトキーワード 次のトピックを表示
前のトピックを表示
トピックの新規投稿返信
投稿者 メッセージ
mar



登録日: 2004年1月 09日
記事: 543

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: 添付忘れ確認用のデフォルトキーワード     投稿時間: 2009年5月20日(水) 00:05 引用トップに移動

添付忘れの確認を表示するためのキーワードです。
デフォルトのキーワードはどうしましょうか?
日本語版では英語版のキーワードに、「.docx」「.xls」「.xlsx」「.txt」と日本語のを追加してみました。

composeMsgs.properties
Quote:
### keywords en-US: attachment,attached,.doc,.pdf,resume,cover letter
mail.compose.attachment_reminder_keywords = attachment,attached,.doc,.docx,.xls,.xlsx,.txt,.pdf,resume,cover letter,添付,レジュメ,添え状


# mozillaZine.jp の [Thunderbird 3] 添付忘れを防ぐ UI が追加された に kiki さんのスクリーンショットがあります。

____________________
- mar -

Website: mar's fieLd
Blog: mar's broken piece
takeshi
ゲスト





記事 件名: Re: 添付忘れ確認用のデフォルトキーワード     投稿時間: 2009年11月01日(日) 12:18 引用トップに移動

composeMsgs.properties#L334
Code:
mail.compose.attachment_reminder_keywords = .doc,.pdf,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter,.docx,.xls,.xlsx,.ppt,.pptx,.txt,添付,同封,添え状

現状日本語のキーワードを指定しても無視されるようですがそれは別として
「別添」(別添の通り、別添にて、など)もよく見ます。
mar



登録日: 2004年1月 09日
記事: 543

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 添付忘れ確認用のデフォルトキーワード     投稿時間: 2009年11月02日(月) 15:14 引用トップに移動

takeshi wrote:
composeMsgs.properties#L334
Code:
mail.compose.attachment_reminder_keywords = .doc,.pdf,attachment,attach,attached,attaching,enclosed,CV,cover letter,.docx,.xls,.xlsx,.ppt,.pptx,.txt,添付,同封,添え状

現状日本語のキーワードを指定しても無視されるようですがそれは別として
「別添」(別添の通り、別添にて、など)もよく見ます。

「別添」を追加しました。(changeset 587)

____________________
- mar -

Website: mar's fieLd
Blog: mar's broken piece
mar



登録日: 2004年1月 09日
記事: 543

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: Re: 添付忘れ確認用のデフォルトキーワード     投稿時間: 2011年2月23日(水) 23:39 引用トップに移動

Bug 633818 で新たな動きがあります。

Bug 633818 - OpenDocument File (ODF) format extensions in compose window should show reminder window to "not forget to add the attachment"

____________________
- mar -

Website: mar's fieLd
Blog: mar's broken piece
指定期間中に書かれた記事を表示:      
トピックの新規投稿返信


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00