Mozilla L10N フォーラム一覧 Mozilla 製品 とその関連ソフトの日本語化に関するフォーラムです。
フィードバック方法や変更履歴などは Github をご覧ください。
 よくある質問  •  検索  •  登録ユーザ一覧  •  グループ   •  登録  •  ユーザ設定  •  ログインして PM を確認  •  ログイン
 [fixed] abouthome.searchEngineButton.label 次のトピックを表示
前のトピックを表示
トピックの新規投稿返信
投稿者 メッセージ
Shadow912



登録日: 2006年11月 10日
記事: 24

ユーザ情報を表示メッセージを送信ウェブサイトに移動
記事 件名: [fixed] abouthome.searchEngineButton.label     投稿時間: 2011年2月08日(火) 09:14 引用トップに移動

Fx 4 のデフォルトスタートページ about:home の google 検索の検索ボタンのラベルが「検索エンジン」となっていますが、en-US の chrome://browser/locale/aboutHome.dtd および、Fx 4b10、Minefield を見るに、単に「検索」でいいんじゃないでしょうか?
Code:
<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label             "検索エンジン">

Code:
<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "Search">

※サニタイズ対策で "<"、">" はいわゆる全角文字になっています
hATrayflood



登録日: 2010年10月 07日
記事: 25

ユーザ情報を表示メッセージを送信
記事 件名: Re: abouthome.searchEngineButton.label     投稿時間: 2011年2月08日(火) 16:23 引用トップに移動

Shadow912 wrote:
Fx 4 のデフォルトスタートページ about:home の google 検索の検索ボタンのラベルが「検索エンジン」となっていますが、en-US の chrome://browser/locale/aboutHome.dtd および、Fx 4b10、Minefield を見るに、単に「検索」でいいんじゃないでしょうか?
Code:
<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label             "検索エンジン">

Code:
<!ENTITY abouthome.searchEngineButton.label "Search">

※サニタイズ対策で "<"、">" はいわゆる全角文字になっています

ご指摘ありがとうございます。確かにエンジンは不要ですね。
「検索」に修正します。
指定期間中に書かれた記事を表示:      
トピックの新規投稿返信


 別のフォーラムに移る:   



次のトピックを表示
前のトピックを表示
新規トピックを投稿できます
既存トピックに返信できます
自分の記事を編集できません
自分の記事を削除できません
投票に参加できません


Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group (customized by dynamis) :: FI Theme :: All times are GMT +9:00